- ืืืื ืืจืื ืืจืื ืืช ืืืื-ืฉื ืืจ
ืืืืงืชืืืช ืฉื ืืืคืืื ืืืฉืืจืืช
1. ืืืื
ืืื ืืืคืืื ืืืฉืืจืืช ืืื ืืืงืชืืช?[1] ืืื ืขื ืคื ืืืืืืช ืืงืืืืืช ืืืกืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืช ืืืงื ืืืคืืื ืืืฉืืจืืช ืืืงืืืืช ืขื ืืื ืืงืืืืืฆืื, ืืืื ืื ืืืงื? ืืื ืืื ืจืฉืื ืื ืืคืืื ืืืื ืืืืจืื ืขื ืืืืืชื? ืืื ืืืื, ืืืื ืื? ืฉืืืืช ืงืฉืืช ืืื ืืขืืืช ืฉืชื ืฉืืืืช ื ืคืจืืืช: 1) ืืื ืืืคืืื ืืืฉืืจืืช ืืื ืืืงืชืืช. 2) ืืื ืืืคืืื ืืื ื ืืืงืชืืช, ืืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืกืืืืช ืืืืจืื ืขื ืืืืืชื?
ืืืืืื ืดืืืงื ืืืคืืื ืืฉืืจืืชืด ืื ื ืืชืืืืกืื ืืชืืื ืืช ืืืืฉืื ื-37 ืืืฆืข ืฉืื ืืืื ืืจืืืงื ืืืช ืืืื ื ืืืืกืื-ืืฉืืจื ืืืฉืจืื ืืื ืื ืืืข ืืืืืืช ืืืกืืืืืืช ืืืกืืจืืช ืืืื ืืื ืกืช, ืืืืฉืื, ืืืช ืืืฉืคื, ืืืืขืืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืืืคื ืืงืจื ืืืจืื. ืชืืื ืืช ืืืืฉืื ืืขืฉืืช ืื ืืืคืืขื ืืงืืื ืืืกืื ืฉืื, ืฉื ืฆืืื ืื ืดืืืืฉืื ืชื ืงืื ืืฆืขืืื ืืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืฉืืช ืืืืืื ืืจืืื ืืื ืืจืฉืืช ืืืืืงืงืช, ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช ืืืจืฉืืช ืืฉืืคืืชืด.[2] ืืืคืืจื, ืืืกืืืื ืืงืืืืืฆืืื ืืื, ืืืฉื ืืื ืขื ืกืืขืช ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช, ื ืงืืข ืื ืดืืืืฉืื ืชืคืขื ืืงืืืืื ืฉื ืจืคืืจืื ืืืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืืืง ืืืืืช ืืืืฉืื ืืืฆืข ืืช ืืืื ืืืชื. ืื ืกืืขืืช ืืงืืืืืฆืื ืืชืืื ืืื ืืฆืขืืช ืืืืง, ืืจืืืช ืืืืงื ืืกืื ืืืชืืงืื ืื ืืืืงื ืืกืื, ืืคื ืฉืืืฆืขื ืขื ืืื ืฉืจ ืืืฉืคืืื, ืืฉืืขืกืงื, ืืื ืืืชืจ, ืืืกืืจืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืฉืืื ืืจืฉืืืืช ืืืกืืืืืืชืืื, ืืืคืจื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืฉืืื ืืื ืกืช ืืืืืฉืื ืืืื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืืืช ืืืืจืช ืืฉืืคืืื. ... ืื ืืฆืขืืช ืืืืง ืฉืขื ืืื ื ืื ืืฉืืื ืื ืืืจืื ืืกืขืืฃ ืื ืชืงืืื ื ืขืืืคืืช ืืืืืืช ืืืืื, ืืื ืืงืจื ืื ืกืืืืช, ืขื ืคื ื ืื ืืงืืงื ืืืจืช. ... ืืืืฉืื ืืกืืขืืช ืืงืืืืืฆืื ืืชืืื ืืืฆืขืช ืืืืง ืืืขื ืืืืืื ืฉืชืงืืข ืื ืืื ืื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืฉืจืืื ืืืืฉืืชืืื ืืื ืืืืืืืช ืืกืื ืืืืฆืข ืืืฉืจืช ืืืืืด.[3]
ืืขื ืชื ื ืืืจืืืืช ืืจืฉืืื ืื ืืื ืื ืขื-ืคื ืืืืื ืื ืืงืืืืื, ืืืช-ืืืฉืคื ืืืกืื ืืืืจืื ืขื ืืืืืช ืฉื ืฉืืืฉืช ืืจืืืืื ืืืจืืืืื ืืืคืืื ืืืฉืืจืืช:[4] ืืฉืืื ืืืืฆืขืช ืืืืืจืช ืฉืืคืืื,[5] ืืงืืืขื ืืคืื ืืืช ืืืฉืคื ืื ืืืื ืืืืจืื ืขื ืืืืืช ืฉื ืืืง ืืกืื,[6] ืืืืืืช ืืืืงืืจืช ืืฉืืคืืืืช ืขื ืืืงืชืืืช ืืืงืื ืืืืื ืื ืคืกืงืช ืืืชืืืจืืช ืืจืืฉ ืืืืืขืื.[7] ืืื ืื ืืืขื ืชื ื, ืืืช ืืืฉืคื ืืืกืื (ืืืคืืื ืืืื) ืืขืฉืืช ืื ืืืืืื ืืืืจ ืงืืืื ืืจืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืช.
ืืฉืืื ืืืจืืืืช ืื ื ืขืกืืง ืืื ืืื ืืืกืืก ืืืฉืคืื ืืคืกืืื ืฉื ืืกืืจืื ืืื? ืืื ืืชืฉืชืืช ืื ืืจืืืืืืช ืืืฆืืืงื ืคืกืืื ืืื? ื ืฆืืืข ืืืืืจ ืื ืขื ืื ืืืื ื ืฉื ืืืฉืคื ืืืฉืืืืชื, ืฉืืงืืืื ื ืืจืืืืืืื ืืฉืืงืืื ืืืื ืืืช ืืืื ืืฉืงื, ืืื ืฉืืงืืืื ืืฉืคืืืื-ืคืืืืืืืืื ืื ืืืขืื ืื ืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืฉืจืื ืืคื ืฉืืืืฉื ืขื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, ืื ืืืขืื ืืช ืืืกืงื ื ืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืฉ ืกืืืืช ืืืื ืืืงืื ืืืื ืืืงื ืืกืื. ืืื ืื ื ืืขื ืื ืืืื ืขื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืกืืืืช ืื.
ืืืื ืืืืขืื ืืืื ืืืืงืื: ืจืืฉืืช ืืืื ืชืืืืจ ืงืฆืจ ืฉื ืืืืขืื ืืืกืืจืชื ืืืืจ ืชืคืงืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืฉืืงื ืืฉื ื ืืืืืืื ืืืขื ื ืืคืื ืืืช ืืืฉืคื ืืื ื ื ืืืื ืืืืืช ืฉืืชืฃ ืืงืืืขืช ืชืืื ืืืืงื. ืืืืจ ืืื ืืืื ื ืืชืื ืืฉืืืืชื ืงืฆืจ. ืื ื ื ืจืื ืื ืืืขืจืืืช ืืฉืคืืืืช ืฉืื ืืช ืืื ืืชื ืืืฉืคื ืืช ืืืขื ื ืืคืื ื ืืจืฉืช ืืกืืื ืืคืืจืฉืช ืืงืืืขื ืฉืืคืืืืช ืฉื ืืืจืจืืื ื ืืจืืืืืืช ืืื ืืืงืื ืืืื ืกืขืืคื ืืืงื. ืืืขืฉื ืืฉืืืืช ืืืืงืจืืืืช ืจืืืช ืืฉื ื ืืืจืจืืื ื ืืจืืืืืืช ืืืชืืกืกืช ืขื ืงืืืขื ืฉืืคืืืืช ืืืฉืจ ืืคืืขื ืืืคืืช ืืช ืืชื ืืืฉืคื ืืฉืืชืคืื ืืืืื ืืืืจืขืืช ืืืื ืชืืื ื ืฉื ืืืืงื. ืืืืจ ืืื ื ืืื ืฉืืงืืืื ืืืกืืืจืื ืืืืข ืืฉืืืืช ืจืืืช ืืื ืฆืืจื ืืืืืจ ืืงืืืขื ืฉืืคืืืืช ืฉื ืืืจืจืืื ื ืืจืืืืืืช ืืืืืข ืืืฉืจืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืจืจืืื ืืื. ืืืกืืฃ ื ืืื ืืช ืืืกืืก ืืืฉืคืื-ืคืืืืืืื ืืงืืืขื ืืื ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืืื ื ืกืืืจ ืืืืข ืืืืช ืืืฉืคื ืืกืืืืช ืืืืื ืืคืืื ืืืืื ืืืืจืื ืขื ืืืืืช ืืืกืืจืื ืืืืฆืขืื.
2. ืืืืขืื ืืืกืืจืชื: ืืืช ืืืฉืคื ืืฉืืงื ืืฉื ื ืืืงืชื
ืฉืืืช ืืืขืื ืืืืงืชื ืฉื ืืืงื ืืืกืื ืืืกืืืืช ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืคืกืื ืืงืืงื ืจืืฉืืช ืืืื ืืืงื ืืกืื ืืขืกืืงื ืจืืืช ืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืช ืืืงืจื ืืืฉืคื. ืืงืืฉื ืืืกืืกื ืฉืืืื ืืช ืืชื-ืืืฉืคื ืืืืจืื ืื ืืฉ ืื ืกืืืืช ืืืื ืืืงื ืืกืื )ืืฃ ืฉืืื ืืจื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืกืืืืช ืื) ื ืืืข ืื ืืงืืืช ืืืืชื ื ืกืืืช ืฉื ืืงืืงืช ืืืงื ืืกืื ืืืฉืจืื.[8] ืืื ืกืช ืืืืื ืืืื ืืขืืจ ืื ืืืง ืฉืืื ืืคืฆื ืืชืืืจ "ืืืง ืืกืื". ืืืงื ืืืกืื ืืืืืื ืืืชืงืื ืืคืจืืฆืืืจื ืืื ืืื ืฉื ืืืง ืจืืื. ืืืช ืืขืื, ืฆืจืืื ืงืืืืืฆืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืื ืกืช ืืืืงืง ืชืืงืื ืื ืืืืงื ืืกืื ืฉื ืืขืื ืืคืชืืจ ืงืฉืืื ืืืจืืืช ืืงืืืืืฆืื. ืื ื ืืืื ืืชืืื ื ืื ืืชืืืจ "ืืืง ืืกืื", ืืฉืจ ืืืงืืจ ื ืืขื ืืืืงืื ืืฉืืืื ืื ืืฆืืื ืืืกืืก ืืืื ื ืืืืงืชื ืฉื ืืืืื ื, ืื ืืืื ืืืืืช ืื ืืฆื ืขื ืืื ืืื ืกืช ืืืื ืืืงื ืืช ืืกืื ืืช ืืืืงืืจืช ืฉืืคืืืืช ืืืกืืจืื ืฉืืงืืืื ืืื ืืจืกืื ืฆืจืื ืืฆืจืืื ืืคืืืชืืื ืงืฆืจื ืืืื. ืืคืืื, ืงื ืืฆืืจื ืฉื ืืชื ืืืฉืคื ืืืืืื ืืื ื ืืจืืืช ืืฉืจ ืฆืจืืืืช ืืืื ืืช ืืืชืืืจ ืฉื ืืืงื ืืกืื ืืืื ื ืืจืืืช ืฉืืืืืช ืฉืืืืฉ ืืจืขื ืืกืืืืชื ืืืืื ื ืช ืฉื ืืื ืกืช.
ืืงืืฉื ืืืืื ืืฉืคืื ืื ืฉืืจื ืื ืืืกืงื ื ืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืื (ืืืฃ ืื ืืืืื ืืืืืช) ืกืืืืช ืืืืจืื ืขื ืืืืืช ืฉื ืืืงืื ืืืืืืื ืฉื ืืืงื ืืกืื ืืืืกืก ืขื ืืืขื ื ืืคืื ืืกืืืืก ืืืืงืชื ืฉื ืืืง ืืกืื ื ืงืืข ืืืืคื ืืืขืื ืขื ืืื ืืืืฃ (ืืืืกื) ืืคืจืืืืืืื ืืืืืฆืจ ืืช ืืืืง (ืืืฉื ืจืฉืืช ืืืื ื ืช) ืื ืขื ืืื ืืืืื ืืคืจืืืืืืื ืื ืืืืง ืืืืฆืจ (ืืืฉื ืจืื ืจืืื ืื ืืืืืก). ืื ืืืฉื, ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืงืืื ืืืฉืื ืื ืืืืงื ืืืืืช ืืชืืื ืจืง ืืช ืืืชื ืืืืืื ืืืฉืคืืืื ืื ืืืืื ืืืกืื ืืงืจืื ืืืงื. ืืฆืืจื ืื ืฆืจืืื ืื ืืจืื ืืืืืงืง ืืืชืื ืืืืืืื ืื ืืงืฉืื ืืงืืืขืื ืืกืขืืฃ 5 ืืืืงื ืืืืจืืงืืืช. ืืืจื ืืืืืื ืืคืกืื ืืงืืงื ืืื ืชืื ืฉืืืืฉ ืืกืขืืคืื ืืืงืชืืื ืืกืขืืฃ ืืืงืชื ืืื ื ื ืืื ืกืขืืฃ ืืฉืจ ืืชืงืื ืืืืฆืขืืช ืืืื ืืืงืชื ืืืืื ืื ืขื ืืื ืืืฃ ืืืกืื (ืจืฉืืช ืืืื ื ืช). ืืื ืืคืืื ืืงืื ืืงืืืขื ืฉืืคืืืืช ืื ืืืง ืืื ืืืชื ืืืงืชื ืืื ืื ืืืง ืื ืื ืืื ืืืืงื ืืืชืืื ืฉืชืืื ื ืื ืืืื ืืืืงืืข ืขื ืืื ืืชื ืืืฉืคื. ืืจื ืืืจืช ืืืื ืขืืื ืื ืืื ืื ืืืืจืจืืื ืื ืืจืืืืืืช ืืื ืกืขืืคื ืืืงื ืืกืขืืคื ืืืง ืืืืืช ืืืืืช ืคืืจืืืืืช ืืืขืืื ืช ืืืกืืจืื ื ืืจืืืืืืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืืืขืืื ืื ืืืืงื ืืชืืื, ืืืืืืช ืืืืงื ืืืืจืืงืืืช, ืฉืืจื ืื ืืชืื ืื ืืืช ืืืฉืคื ืขืฆืื ืืขื ืืง ืกืืืืก ื ืืจืืืืื ืืืขืืฃ ืื ืืจืื ืืื ืื ืื ืืื ืงืืื ืืื ืืจืฉืื ืืคืืจืฉืช ืืืืื ื ืืืืงื.
ืขืืื ืื, ืฉื ืืชื ืืื ืืชื ืืืจืืฉื ืืืกืืื ืืคืืจืฉืช ืืืืืื ืืืงืื, ืืืืฆื ืขื ืืื ืืืง ืืืืฉืคืื ืื ืืืฉืจืื.[9] ืืืืื ืืชืืื ื ืืช ืืฉืืืืช ืืฉืคืืืืช ืืืจืืช ืืืื, ืืคื ืฉืืืกืืจ ืืืืฉื, ืืฉืืื ืืืืจืืงืืืช ืขืฆืื, ืืืืืื ืื ืขืืื ืื ืืื ื ื ืขืืื ืจืืืืช ืืืืืืื ืฉืื ืขืืื ืืืขืืืช. ืืืช ืืขืื, ืืชืืื ื ืืช ืืฉืืงืืืื ืฉื ืืืื ืืืช ืืฉืคืืืช ืืืืืช ืื ืืขืืื ืื ืืกืจืื ืืช ืืืืืื. ื ืคืชื ืืืืื ื ืืฉืืืืชืืช ืงืฆืจื ืฉืืืืจืื ื ืขืื ืืื ืฉืืงืืืื ืื ืืืขืื ืืืืื ืืืช ืืฉืคืืืช ืืืืกืืฃ ื ืฆืืืข ืขื ืืืกืืก ืืืฉืคืื-ืคืืืืืืื ืืขืืื ืืคืื ืืฉ ืืืฉืจืื ืืืจืจืืื ืื ืคืืจืืืืืช ืฉื ื ืืจืืืช ืืืืคืฉืจืช ืืืืช ืืืฉืคื (ืืืขืชืื ืืฃ ืืืืืืช ืืืชื) ืืคืกืื ืืืงืื, ืืืื ืืื ืฉืืืื ืื ืดืืืงื ืืกืืืด ืขื ืืกืืก ื ืืจืืืช ืืืืืืช ืืืชืจ ืืืืจืจืืื ืฉื ืื ืืจืืืช ืืืฉืคืืืืช.
3. ืืืช ืืืฉืคื ืืฉืืชืฃ ืืขืืฆืื ืืืืงื
ืืฉืื ืืืื ืืืืฆืขืื ืืืกืืจืช ืืืคืืื ืืืฉืืจืืช ืืืืืื ืืื ืืจืืืืื ืืจืืืืื ืฉืืืื ื ืืขืื ืืืืืืฉ ืืช ืืืื ืฉื ืืจืฉืืช ืืฉืืคืืช ืืืืืง ืืช ืืขืื ืืืืฉืื (ืื ืื ืืช ืืขืื ืืื ืกืช). ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืฆืขืืช ืืฉืื ืืช ืืืืื ืืืกืืื ืฉื ืืืจ ืืืชืืื ืืืืคืืกื ืืืื ืืช (ืืจืืืช ืื ืื) ืืชืืงืื ืื ืืืืื: 1) ืฉืื ืื ืืืจืื ืืืืขืื ืืืืืจืช ืฉืืคืืื ืื ืฉืืืื ืืื ืืช ืฉืืคืืื ืืืช ื ืฉืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืื ืืืื ืืืจื ืืงืืืืืฆืื. 2) ืืืกืื ืืืงื ืืกืื ืืืืงืืจืช ืฉืืคืืืืช. 3) ืืืืืช ืืืืงืืจืช ืืฉืืคืืืืช ืขื ืืืงืชืืืช ืืืง ืืืืื ืื ืคืกืงืช ืืืชืืืจืืช ืืจืืฉ ืืืืืขืื. 4) ืืืืื ืขืืืช ืืกืืืจืืช ืืืืคืฉืจืช ืืืืช ืืืฉืคื ืืคืกืื ืืืืื ืขื ืืกืืก ืขืืืช ืืกืืืจืืช. 5) ืฉืื ืื ืืกืืืืก ืฉื ืืืืขืฆืื ืืืฉืคืืืื ืฉื ืืืฉืจืืื ืืฉื ืืืืขืฅ ืืืฉืคืื ืืืืฉืื ืืืืคืคืชื ืืฉืจ ืืืืืฉืื, ืืืชืืื, ืืืืจืืื ืืืืขืฆืื ืืืื. ืฉืื ืืืื ืืื ืืชืืืจืื ืืืจื ืืื ืืืชืืืืืื ืื ืืจืฆืื ืืืืง ืืช ืืืฉืืืืช ืืื ืืืืืื ืืฉืืจ ืืืืงืจืื ืื ืืขื ืืื ืืืืืืช ืฉืืคืืืืืช ืืืืืงืืช ืืืื ืฉืืืื ื. ื ืฉืืืช ืืฉืืื ืืื ืืกืืจืื ืืื ืฉืขื ืคื ืืืง ืืืฆืขืืช ืืขืืื ื ืืืืงื ืืกืื ืื ืืืงืชืืื ืืืื ืืืชื ืืืฉืคื ืกืืืืช ืืคืกืื ืืกืืจืื ืืื. ืื ื ืกืืืจืื ืื ืืืื ื ืืฉืืืืชืืช ืืขืืื ืื ืืืืืงืจืืืืช ืืขืจืืืืช ืืชื ืืืฉืคื ืืืืืงืื ืืคืืขื ืืกืืืืช ืืืงืชืืช ืืืืคืฉืจืช ืืื ืืืืืช ืฉืืชืคืื ืืืื ืื ืืืงื. ืืืฉืคื ืืืฉืืืืชื ืชืืื ืืคืืื ืืืกืงื ื ืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืืฉ ืกืืืืช ืืืื.
ืืฉ ืืฆืืื ืื ืืืื ืืฉืืืืชื ืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืขื ืืฉืื ืฉืืขืจืืช ืฉื ืืืืื ืืืืืื ืื ืืืืื ืืืืขืฉืืช ืืืืคื ืื ืฉืื ืื ืืชืื ืฉืืืืฉ ืืืืกืืืช ืฉืื ืื. ืื ืืืฉื ืงืฉื ืืืฉืืืช ืืขืจืืช ืขืฉืืจื ืืืืจืืืช ืืืืืช ืืืขืจืืช ืืืืจืืงืืืช ืืืืืืช ืฉื ื ืืชื ืืืืงืงืื, ื ืฉืื ืืขื ืกืืืืช ืืื ืืื ืืขืจืืช ืคืืจืืืืช ืืืืืจืช ืขื ืืืฉืืจ ืืืฉืจืืื ืฉื ืืืช ืืืืงืงืื ืืื ืืื ืกืืืืช ืืื ืฉื ื ืฉืื ืืืื ืืขืจืืช ืืงืืืืช ืืขืืช ืกืืืืืืช ืฉืืืื ืืืช. ืืืื ืื ื ืืืข ืื ืื ืืืฆืืช ืฉื ืคืืงืื ืฉืืคืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืฉืจืื. ืขื ืืืช ืืืื ื ืืืืงื ืืช ืฉื ืืืขืจืืืช ืืืืืงืจืืืืช ืืขืจืืืืช ืืขืืื ืื ืื ืืฉืืืืช ืืจืืช ืืืช ืืืฉืคื ืขืฆืื ืืื ืฉืืชืฃ ืืขืืฆืื ืืืืงื ืืืืกืืจืื ืืืืงืชืืื.
ืืื ืฉืืื ืืืืงืจืืืช ืืืืช ืืืฉืคื ืชืคืงืื ืืขืืฆืื ืืืืงื ืืืืกืืจืื ืืืืงืชืืื. ืืืงืฃ ืืชืคืงืื ืืืืคืื ื ืืืจืื ืืฉืืงืืืื ืฉืื ืื, ืืืฃ ืขืฉืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืืืจื ืฆืืจ ืืืื ืืืชืืืื ืืืืจืืขืื ืืฉืคืืืื, ืคืืืืืืื ืืืืจืชืืื ืฉืื ืื. ืื ืืืฉื, ืืคื ืฉืืจืื ืื ืื ืจืืื ืื ืืกืืจื ืืจืืื ืฉื ืืืืจืื ืืกืคืจืื, ืืชื ืืฉืคื ืฉืื ืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืจื ืืกืืืืชื ืืืฉืชืืขืช ืืืื ืชืืงืื ืื ืืืงืชืืื ืขื ืืกืืก ืืืืงืืจืื ื ืฉื ืชืืงืื ืืืงืชื ืืืชื ืืืงืชื.[10]
ืชืคืงืืื ืืืืงืชื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืื ื ืงืืืข ืืืืจื ืืืืงื ืขืฆืื, ืื ืืฉืืื ืงืืืขื ืืืกืื ืืฉืืจืืื, ืื ืื ืฉืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืืจ ืืคื ืฉืืืฆื ืืืฉืจืื. ืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืจืืงืืืช. ืขื ืืฃ ืฉืืื ื ืชืคืกืช ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืฉืจืื ืืฉืืื ืืฉืจ ืื ืืืืจืจืืื ืืื ืืืงื ืืืืงืื ืืื ืืืจืจืืื ืคืืจืืืืืช ืืืืื ืฉืืฉืืคืืื ืืื ืกืืืืืืช ืืืงืชืืืช, ืื ืื ืจืื ืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืืจืืงืื.
ืื, ืืงืืืขื ืืคืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืืจืืงืื ืืืกืื ืืืืจืื ืขื ืืืงืื ืืืืืื ื ืกืืืช ืืกืืคื ืฉื ืืื ืขื ืืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืขืฆืื. ืืื ืื ืคืกืง ืืืื ืฉื ืืจืืืจื ื ืณ ืืืืกืื ืฉืงืืข ืืจืืฉืื ื ืื ืืืืช ืืืฉืคื ืกืืืืช ืืืืจืื ืขื ืืืืืช ืฉื ืืืงืื.[11] ืืืืช ืืืจืืช ืฉืืกืืืืช ืืืืืื ืืืงืื ืื ืขืืื ื ืืืคืืจืฉ ืืืืงื ืืืืจืืงืืืช. ืืืืืจื ื ืืชื ืืืขืื ืื ืืฃ ืฉืืืช ืืืฉืคื ืืืืจืืงืื ื ืื ืืขืฆืื ืืช ืืกืืืืช ืืืืจืื ืขื ืืงืืงื ืืืืชื ืืืงืชืืช, ืืืช ืืืฉืคื ืืืืจืืงืื ืื ืืืกืื ืืืื ืกืขืืคื ืืืงื. ืืื ืฉืื ืื ืขืืื ืฉืืืืื ืื ืืื ืืคืืืช ืืืขื. ื ืืื ืฉืืืช ืืืฉืคื ืื ืืืื ืกืขืืคื ืืืงื ืืืฃ ืื ืืืจืื ืฉืืฉ ืื ืกืืืืช ืืขืฉืืช ืื. ืขื ืืืช ืืืื ืชื ืืกืืืืช ืืจืืื ืืคืจืฉ ืืช ืืืืงื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืจืืงืื ืืคืืขื ืืชืขืื ืืกืขืืคื ืืืงื ืฉืืื ืืื ื ื ืืคืฅ ืืืงืจื. ืืืืื ืืคืืจืกืืช ืื ืืืืช ืืื ืงืืจืก ืืืื ื ืืืงื ืืื ืืืชืขืืืืช ืืืืขื ืืืืืืช ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืขื ืฉื ืืช ืืขืฉืจืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืื! ืืืช ืืืฉืคื ืืืืจืืงืื ืืืืื ืื ืืืจืื ืขื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืคืฉืื ืื ืืืฃ ืืืืืืช ืืื.[12]
ืืืื ื ืืืฉืคืื ืืืฉืจืืื ืืื ืฉืื ื ืืชืืืืช ืืขื ืื ืืฉ ืฉืกืืืจืื ืฉืืื ืืืืื ืื ืืืืงื ืืืคืกืืงื ืืืืจืืงืืืช ืืืจ. ืื ืืืฉื ืืฉ ืืืืขื ืื ืื ืืฃ ืฉืืืืงื ืืืืจืืงืืืช ืื ืืกืืืื ืืืืคื ืืคืืจืฉ ืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืงืื, ืืกืืื ืื ื ืืืขืช ืื ืืกืืืืก ืืืืืื ืฉื ืืืืงื ืืืืจืืงืืืช ืืื ืืืืืืื ืื ืืงืฉืื ืื ืืจืฉืื ืืฆืืจื ืชืืงืื ืืืืงื. ืขื ืคื ืขืืื ืื ืืกืืืืช ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืงืืืข ืืืจืจืืื ื ืืจืืืืืืช ื ืืืจืช ืืงืืืื ืฉื ืืืงื ืฉื ืงืืขื ืขื ืืื ืืจืฉืืช ืืืืื ื ืช ืืืืื ืืืจืื. ืขื ืื ืืื ืืงืื ืืืืฅ ืืกืืจ ืืื ืืืฉืจืื ืื ืื ืงืืืืช ืืืงื. ืื ื ืกืืืจืื ืื ืืขื ื ืื ืฉืืืื, ืืคื ืฉื ืจืื ืืืื.
ืื ื ืืฆืืขืื ืื ืฉืืชืคืืช ืฉื ืืืช ืืฉืคื ืืขืืฆืื ืืืืงื ืืืืกืืจืื ืืืืงืชืืื ืืืืื ืืืชืืื ืืืืคื ืื ืฉืื ืื. ืืื ืืฉืืจ, ืจืืฉืืช, ืืขืืฆืื ืจืืฉืื ื ืฉื ืืกืืจืื ืืืงืชืืื ืฉืืื ื ืืืกืืจืื ืืืืงื โ ืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืงื ืืืื ืืฉืื ืฉืืืืงื ืืื ื ืขืืกืงืช ืืืกืืจืื ืืื. ืื ืืื ืืืฉื ืืคืจืฉืืช ืงืื ืืขื,[13] ืืืณืจื ื,[14] ืืจืืืืื[15] ืืืืืคื ื ืืกืจืื.[16] ืฉื ืืช, ืืืื ื ืขื ืืืืงื ืื ืขื ืขืจืืื ืืืงืชืืื ืืคื ื ืคืืืขื ืขื ืืื ืืืจืืช ืืืืืช ืขื ืืงืืงื ืื ืขื ืคืขืืืืช ืฉืืืื ืืืช ืืืืืชื ืืืชื ืืืงืชืืื. ืื ืืื, ืืืฉื, ืืคืจืฉืืช ืืจืืื,[17] ืืื ืง ืืืืจืื.[18] ืฉืืืฉืืช, ืืืื ื ืขื ืืืืงื ืื ืขื ืขืจืืื ืืืงืชืืื ืืคื ื ืฉืื ืื ืขื ืืื ืืืจืืช ืืืืืช ืขื ืชืืงืื ืื ืืืงืชืืื ืืืืืชื ืืืชื ืืืงืชืืื โ ืืืืื ืฉื ืืชืืจื ืชืืช ืืดืืื ื ืืืกืืกืืด ืฉื ืืฉืืื ืื ืืืืื ืฉื ืฉืืืืฉ ืืจืขื ืืกืืืืช ืืืืื ื ืช ืืงืืืืข ืืกืืจืื ืฉืืื ื ืืขืื ืืืคื ืืืงืชื. ืื ืืืกืืจ ืืคืจืฉืืช ืืกืื[19] ืืฉืคืืจ,[20] ืืืชืืื.
ืืืกืืจ ืืืฉืืชืฃ ืืืืคื ืื ืฉืื ืื ืืื ืฉื ืฉืืชืคืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืฆืื ืืืืงื ืืืืกืืจืื ืืืืงืชืืื โ ืชืคืงืืื ืืืืืื ืืืจืจืืื ืืื ื ืืจืืืช, ืืืื ื ืขื ืืืจืจืืื ืื. ืชืคืงืื ืื ืืื ื ืชืืืื ืืืกืืื ืคืืจืืืืช ืื ืืืืคื ืื ืืืืืงืง ืืืจ ืืืืืช ืืช ืืืจื ืืืืง ืฉืืืฆืจ. ืืคืจืง ืืื ืืกืืืจ ืืื ืืืฆืืงื ืื ืืจืืืืืืช ืืื.
4. ืืืฆืืงื ืืกืืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืช ืืืงืื ืืืงืชืืื ืื ืืืงื-ืขื
ืื ื ืกืืืจืื ืืืืืจ ืื ืืื ืืืืฆืขืื ืืขืืฆืื ืืกืืจืื ืืืงืชืืื ืืืชืงืืื ืื ืืืขืืจ ืืืงื ืืื ืืขื ืงืช ืืขืื ืืืืื ืืืืจื ืืงืืงื ืฉืื ืื, ืืืืื ืืืืืืื ืขืจืื-ืขื ืืืงืชืืื ืืืื ื ืขื ืืืขืืื ืืื ืืคื ื ืคืืืขื ืื ืคืขืืืืช ืฉืืืื ืืืช. ืืืฆืขื ืื ืืื ื ืืืชื ื ืืงืืืื ืฉื ืืืงื ื ืืงืฉื.
ืืชืืื ื ืืช ืืขืืืงื ืืืชืจ ืืฉืืื ืืืืจืืงืืืช ืืืืงืืจื ืฉื ืคืกืง ืืืื ืืจืืืจื ื ืณ ืืืืกืื ืืจืื ืื ืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืงืืืข ืืขืฆืื ืืืืืืืชื ืืืืจืจืืื ืืื ืืืจื ืืงืืงื ืืื ื ืชืืื ืืงืืืื ืฉื ืืืงื ืืชืืื ืื ื ืืงืฉื. ืืฉืคืื ืื ืืืงืชืืื ืืืจืืงืืืื ืจืืื ืกืืจื ืื ืืืจืจืืื ืืื ืงืืืืช ืืื ืงืฉืจ ืืงืืืื ืฉื ืืืงื ื ืืงืฉื. ืืืคืืจืกื ืืืืื ืืื ืืจืืก ืืงืจืื ืืฉืจ ืคืืชื ืืช ืืืขื ื ืืคืื ืืงืืงื ืฉื ืชืงืืื ืืืืื "ืจืืื" ืืืืื ื ืืงืืงื ืืฉืจ ืืชืงืืื ืขื ืืื ืืงืื ืืจืก, ืืืืื ืืืืืช ืืฃ ืืื ืืขืืช ืืขืื ืืืงืชื. ืืืขืชื ืฉื ืืงืจืื ืืืงื ืืืืืืช ืืืืจื ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืื ืืืงืื ืืขืื ืกืืืืก ืืืงืชื ืืฃ ืฉืคืืจืืืืช ืืื ืื ืืืงืื ืฉื ืชืงืืื ืขื ืืื ืืงืื ืืจืก.[21] ืืฉืคืื ืื ืืืงืชืืื ืืืจืื ืืืจื"ื ืคืชืื ืืช ืืงืืืืจืื ืฉื ืืืงื-ืขื (Super Statutes) โ ืืืงืื ืืขืื ืกืืืืก ืืืืื ืืฃ ืฉืืื ื ืืืง ืื ืืืืงื ืืืชืืื. ืืงืกืืจืืื' ืืคืจืื'ื ืคืืชืืื ืืช ืืืืจื ืืืคืืจืกื ืขื ืืืงื-ืขื ืืงืืืขื ืื Not all statutes are created equal. ืื ืืืืืจืื ืืืงื-ืขื ืืืืงืื ืืฉืจ ืืงืืืืื ืฉืืืฉ ืืจืืฉืืช ืืืจืืืืช: 1) ืืืงื-ืขื ืืืืกืืื ืืกืืจืช ื ืืจืืืืืืช ืืืกืืืช ืืืฉื, 2) ืืืืื ืืฉื ืื ืืชืงืืขืื ืืชืจืืืช ืืฆืืืืจืืช ืืืงื ืืขื ืืืืคื ืืื ืืฉืจ 3) ืืฉ ืืื ืืคืงื ืขืืืง ืขื ืืฉืืื ืืืฉืคืืืช ืืืื. ืืืงื-ืขื ืื ืืคืืื ืืืงืื ืฉืืืืื ืืืขืื ืืืืื ืืืืืช ืืขืืื ืืฆืืืืจื ืืื ืืืืืช ืืืืกื ืืฉืจ ืืื ื ืืืชื ืื ืืืืืช ืืืืื ืื ืื ื ืชืงืืื.[22] ืืื ื ืืืงื ืขื ืื ืืืืืื ืืืืืจ ืขื ืืืืงื ืืคืืจืืืืืช ืื ืืืขืชื ืฉื ืืคืชืื ืืชืืืืจืื ืืื ืืฉ ืืื ืกืืืืก ืคืจืืืืืืื ืืฉืืื.
ืืขืืื ืืคืื ืืืชื ืืืฉืคื ืกืืืืช ืืืฉืชืชืฃ ืืขืืฆืื ืืกืืจืื ืืืงืชืืื ืืืืื ืืืืืืื ืขืจืื-ืขื ืืืงืชืืื ืืืื ื ืขื ืืืขืืื ืืื ืืคื ื ืคืืืขื ืื ืคืขืืืืช ืฉืืืื ืืืช ืืงืืืช ืืฉื ื ืชืืงืฃ ืืืืก ืืฉืืืืช ืฉื ืืืฉืคื ืืืงืืื ืืืืืืช ืืืชืจ ืืฉืืื ืฉืื ื.
ืืืฉืคืื ืืืฉืจืืื ืืืื ืืฉืขืืจื ืืฉืคื ืืฉืืืืชื ืื ืืื ืืืื ืืื ืืืงื ืืชืืื ืืื ืืื ืืืืงืื ืืขืื ืืืื. ืืื ืฉืชืคืืกื ืื ืืื ื ื ืืฉืงืคืช ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืคืืืช ืืขืืฉืืืืช. ืืื ืขืืืชื ืืืกืืจืชืืช ืฉื ืืืฉืคื ืืื ืืื ืืคื ืฉืืื ื ืชืงืืขื ืืกืคืจื ืืงืืืกื ืฉื ืืืืกื ืขื ืืืฉืคื ืืืืงืชื ืืื ืืื ืฉื ื ืืืจ ืื ืืื ืืืงื ืืคืจืืื ื ืกืืืืก ืฉืืื.[23] ืืืืื ืืืจ ืฉื ืื ืจืืืช ืฉืืืช ืืืฉืคื ืืื ืืื ืืืืจ ืืงืืืืจืื ืืืฉื ืฉื ืืืงืื ืืืงืชืืื Constitutional Statutes)). ืืืงืื ืืืงืชืืื ืืืืืจืื ืขื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืงืื ืืขืื ืกืืืืก ืืืืื ืืืฉืจ ืื ื ืืืขืื ืืืืกืื ืืื ืืืืื ื ืืืืจื ืืื ืืจืืืืื ืื ืืฆืืฆืืื ืืืืืืช ืืกืื.[24] ืืืืงืชืืืช ืฉื ืืืงืื ืืื ืืื ื ื ืคืื ืงืฆืื ืฉื ืืคืืื ืื ืคืืจืืืืืื (ืืืฉืจ ืื ืืชืงืืื ืืืืื ืืื ืืื ืฉื ืืืงืื ืืืจืื ืืขื ืืื ืืืชื ืืืืกื). ืืืืงืชืืืช ืฉื ืืืงืื ืืืงืชืืื ืืื ืคืื ืงืฆืื ืฉื ืืืฉืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืจืืืืืช ืฉื ืืืืงืื ืืืื ืืืขืจืืช ืืืฉืืจืืช ืืื ืืฆืืื ื ืงืืขืช ืขื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืขืฆืื.
ืืืช ืืขืื, ืืืงืื ืืืงืชืืื ืื ื ืืงืฉืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืงืื ืจืืืืื ืืฉืื ืฉืขื ืคื ืืืืื ืฉื ืงืืขื ืขื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืงืื ืืื ืื ื ืืชื ืื ืืฉืื ืื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืงืืงื ืืืืืจืช ืืคืืจืฉืช. ืื ืืืฉื, ื-2012 ื ืงืืข ืื ืืืง ืกืงืืืื ื ืืฉื ืช 1998 ืื ื ืืชื ืืฉืื ืื ืืืืคื ืืฉืชืืข ืืฉื ืืืคืื ืืืืงืชื ืฉื ืืืง ืื.[25]
ืืกืืืื, ืืืืื ืฉื ืืช ื- 2000 ื ืชืงืืขื ืืืฉืคื ืืื ืืื ืืชืืื ื ืื ืืฉื ื ืืืงืื ืฉืืคื ืืืื ืืืืชื ืืื ืืืกืื ืื ืืืืื ืืจืืื ืืืืื ืืกืืืืก ืืืืื ืืืืงืื ืืืงืชืืื. ืืงืืืขื ืืื ืืืง ืืืงืชื ืืื ื ื ืงืืืขื ืฉื ืืคืจืืื ื ืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืขืฆืื.[26] ืงืืืขื ืื ื ืฉืขื ืช ืขื ืืจืืืืืชื ืฉื ืืืืง ืืฉืืื ืืฉืืืื ืืช. ืฉืืืืช ืืฉืคืืืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืืื ืื ืจืืื ืืฉืืืช ืืืฉืคื ืฉืื ื ืืืืืืืช ืืช ื ืื-ืืืื ื ืืงื ืื, ืืืืฆื ืืฃ ืื ืืืงืืจืื ืืช ืืืืืช.[27] ืชืืื ืช ืืืกืื ืฉื ืืชืคืชืืืช ืื ืืื ืื ืืืคืืื ืฉื ืืืง ืืืงืชื ืืืืื ืืกืืืืก ืืืืื ื ืืืข ืื ืจืง ืืืคืืื ื ืืคืืจืืืื ืฉื ืืืืง ืืื ืืชืื ื ืฉื ืืืืง, ืืชืคืงืืื ืืืขืจืืช ืืฉืืืื ืืช ืืืจืืืืืชื ืืฉืืื ืืืฉืคืืืช ืืื ืืฆืืื ืืื ืคืื ืงืฆืื ืื ืฉื ืชืื ื ืฉื ืืืืง ืืื ืฉื ืืืกืืื ืืจืืื ืื ืืื ืืืืง ืืืืื ืืืืื ืืืงืืงืชื ืื ืืืืจืื. ืืกืืืืช ืืงืืืข ืื ืืืง ืืื ืืืงืชื ื ืชืื ื ืืฉืืื ืืื ืืืืช ืืืฉืืืืช ืืืจืืช ืฉื ืืืฉืคื ืืืงืืื ืืืืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื.[28]
ืงื ืืจืืืช ืืช ืืืืงื ืฉื ืืืืฉื ืดืืืงืื ืืืงืชืืืืด ืืืฆื ืืืฉืคืื ืืงืืื ืืืฉืจืื. ืืฆืืง ืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืกืืืจ ืื ืืืืชืจืช ืืืง ืืกืื ืื ืืชื ืช ืืืงืฆืช ืืืืงืื ืืืฉืจืื ืืื ื ื ืชื ืื ืืืจืื ืื ืืกืคืืง ืืจืืืช ืืช ืืืืง ืืืืง ืืืงืชื ืื ืืื ืืคืืืช ืืืืง ืืกืืื ืืจืืื ืืืื ื. ืืงืืืขื ืื ืืืง ืืื ืืืง ืืืงืชื ืฆืจืืื ืืืืขืฉืืช ืขื ืืื ืืชื ืืืฉืคื ืชืื ืืืื ื ืืืืจื ืฉื ืชืคืงืืื ืฉื ืืืืง ืืืขืจืืช ืืืืงืชืืช ืืืื. ืืืื ืชื ืืืืืื ืืื ืืืขืจืืช ืืืจืืืืช ืืืฉืจืืืืช ืืฉ ืืฉืงื ืจื ืืืืจืขื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืกืืืืชื ืืืืฆืจ ืงืืืืจืื ืฉื ืืืงืื ืืืงืชืืื.
ืืืืจ ืืชืืืืจืื ืืืงืืืขื ืฉื ืืชื ืืฉืคื ืฉืื ืื ืืคืื ืืฉ ืืื ืกืืืืช ืืืืืจ ืืืืงืื ืืืงืชืืื ื ืฉืืืช ืืฉืืื ืืื ืืืฆืืงื ืื ืืจืืืืืืช ืืงืืืื ืฉื ืืืงืื ืืืงืชืืื ืื ืืืงื-ืขื? ืืื ืืฉ ืืฆืืงื ืืืืงืื ืืกืื ืื? ืืื ืงืืืขื ืืกืื ืื ืืฆืืื ืฉื ืืชื ืืืฉืคื ืืื ื ื ืคืืืขื ืืืคืจืืช ืืจืฉืืืืช? ืืื ืืื ืืฉ ืืฆืืงื ืฉืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืื ืืฉืจ ืืงืืข ืืช ืืกืืืืก ืฉื ืืืงืื ืืืืงืื ืืืงืชืืื ืื ืฉืจืืื ืืืขื ืืง ืกืืืืช ืืืช ืืืืคื ืืืขืื ืืจืฉืืช ืืืืื ื ืช? ืืืืกืืฃ ื ืฉืืืช ืืฉืืื, ืืื ืื ืฉืืฉ ืืฆืืงื ืืงืืืื ืฉื ืืืงืื ืืืงืชืืื, ืืื ืืกืืืืก ืืจืืื ืฉืืฉ ืืืขื ืืง ืืื ืืืขืจืืช? ืืื ืืฉ ืืฆืืงื ืืื ืฉืืืช ืืืฉืคื ืืงืืข ืืืืืช ืฉื ืืืงืื ืขื ืืกืืก ืืืงืื ืฉืืื ืขืฆืื ืงืืข ืฉืื ืืืงืื ืืืงืชืืื?
ืืชืฉืืืืช ืืฉืืืืช ืืื ืืฉืชื ืืช ืืฉืืื ืืฉืืื. ืืฉ ืืืืืื ืืืฉื ืืื ืฉืืืืช ืืื ืืฉ ืืืืืื ืคืืจืืืืืื ืืฉืื ืื ืืืงืชื ืืืื ืืืื ืืช ืืื ืืื ืืืืืื ืืืื. ืืืกืืจืช ืืืฉืคืืืช ืืืืื ื ืืืฉืคืื ืฉื ืืฉืืื ืื ืืื ืืงืืืขืื ืืช ืืจืฆืืืช ืฉื ืืืจื ืืืืงืืจืื ื ืฉื ืืืง ืืืงืชื ืืืื ืื ืืงืืืขืช ืืื ืืืง ืืืชื ืืฉ ืขื ืืืง ืืืงืชื ืืื ืืืง ืืื ืื ืื ืืื.
ืืฉ ืืืขืชื ื ืฉืืงืืืื ืืืื ืืฉืงื ืืืืืจ ืืงืืืืจืื ืฉื ืืืงืื ืืืงืชืืื ืืืืืื ืืฉืืืืช ืืืฉืคื ืืืงืืื. ืืคืจืืื ืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืฉืคื ืืืงืืื ืืืืงืงืื ืืืงืื ืจืืื. ืืงืฆืช ืื ืืืืงืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืกืืืืื ืืืงืฆืชื ืืืขืืจืื ืืืืฃ ืื ืฉืืืืื ืืขืืงืจ ืืืชืขื ืืื ืืช ืฉื ืงืืืฆืืช ืืื ืืจืกืื ืฆืจืืช. ืืขืชืื ืืื ืืฉืื ืืืงืื ืื ืืกืื ืืฉื ื ืืื ื ืืชืืืฉืืื ืขื ืืืงืื ืื ืืกืื ืืจืืฉืื. ืื ื ืคื ื ืืช ืืืื ื ืืืฉืจืื, ืืืื ืื ืืืชื ืกืืืจ ืื ืืืง ืืขืืกืง ืืจืืืืฆืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืื ืื ืืืฆืืจ ืืืคื ืืื ืืชื ืืฉ ืขื ืืืง ืฉืืืืื ืืืืื ืืืืช ืืชืขืกืืงื ืืืืืืจ ืขืืื. ืื ืืืช, ืืฉื ืืืืงืืจืื ื ืืืฉืคืืืช ืืคืืจืืืืืช ืืงืืืขืช ืื ืืืง ืืืืืจ ืื ืืืง ืกืคืฆืืคื ืืืืจ ืขื ืืืง ืจืืื.[29] ืืืช ืืืฉืคื ืื ืกืืืืช ืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืจืขื ืืืฉืงืฃ ืืช ืืืฉืืืืช ืืืืคืจื ืฆืืืืืช ืฉื ืืืืงืื ืืฉืื ืื. ืืืฆืืืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืืืช ืืคืืื ืืืืืจ ืืืืจืจืืื ืืืชื ืคืืจืืืืืช ืฉื ืืืงืื. ืื ืืชืืืืืช ืืืืงื ืืฉืืงืืืื ืืืืงืจืืืื ืืืฉืจ ืืคืืขื ืืืืคื ืืืคืืกื ืืืืืงืง ืขืฆืื ืืชืืืืก ืืืืคื ืฉืื ื ืืืืงืื ืฉืื ืื ืืืืื ืืื ืืืชืจ ื ืืืข ืืฆืืจื ืืืืจื ืฉืืคืืืืช ืืืืจืจืืื ืฉื ืืืงืื: ืืืงืื ืืกืืืืื ืืืชืจ ืืคืืืช. ืื ืชืืื ืืืจืจืืื ืื ืืืคืฉืจืช ืคืกืืืช ืืืงืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืื ืืืช ืืช ืืฉืืคื ืืคืจืฉื ืืช ืืืืง ืื ืฉืื ืชื ืืฉืงื ืืชืจ ืืืืงืื ืืืงืชืืื.
ืืื ืืืจืจืืื ืืื ืฆืจืืื ืืืืขืฉืืช ืขื ืืื ืืชื ืืืฉืคื? ืืืืืื ืืืจืืช, ืืื ืืฉืืืช ืืืฉืคื ืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืจืขื ืืืฉืงืฃ ืืช ืืืฉืืืืช ืืืืคืจื ืฆืืืืืช ืฉื ืืืืงืื ืืฉืื ืื, ืืื ืขืฆืื ืืืกืื ืืงืืืข ืืช ืืืฉืืืืช ืืืืคืจื ืฆืืืืืช? ืืฉืืื ืืื ืฉืืื ืืฉืืื ืื ืงืฉื ืืืฉืื ืขืืื ืชืฉืืื ืืืืืช ืืืชืขืืืช ืื ืืืกืืจืช ืืืฉืคืืืช ืืฉืื ื. ืืืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืฉืื ืื ืืืงืชื ืืื ืกืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืงืชื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืืืื ืืืจืจืืื ืกืืืจื ืฉื ื ืืจืืืช ืืฉืคืืืืช. ืฉืื ืื ืืืงืชื ืืืืื ืืช ืขื ืืืงื ื ืืงืฉื ืืืืืช ืืฉืืื ืืืืจืืงืืืช ื ืขืฉื ืืืืจ ืืืื ืืจืื ืืืืจืื โ ืืืื ืื ืืชื ืืฉืงื ืืจืฆืื ืฉื ืกืงืืืจืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืจื ืืืืจืืงืืืช. ืืืช ืืขืื ืืืื ืชื ืฉืืืืช ืืืฉืคื ืืืืจืืงืื ืืคืืขื ืืฉ ืืืืืช ืืืชืขืื ืืกืขืืคื ืืืงื, ืืคื ืฉืืจืืื ื ืืขืื, ืืื ืฆืืจื ืืืขื ืืง ืื ืกืืืืช ื ืืกืคืช ืืืื ืกืขืืคื ืืืงื. ืืืืื ืืืจืืช ืืืช ืืคื ืฉืจืืื ื ืืคืืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืคืืชืื ืืชืคืืกื ืฉื ืืืงื-ืขื ืื ืืืืงืงื ืขื. ืงื ืืืืืจ ืฉืืฉ ืืงืื ืืืืจื ืืื ืืฉืืืืช ืืื ืืื ืืื ืื ืื ืื ืื ืคืืจืืืืืื ืืืืืช ืืฉืืื ืืื ืืืืช ืืืืฉืจืืืืช.
ืืืช ืืขืื, ืืฉ ืื ืืชืจืื ืืช ืืืืื ืืื ืคืืจืืืื ืืืืจื ืฉืืคืืืืช ืืืืคืืื ืืืืงืชื ืฉื ืืืงืื โ ืืืจื ืืืืคืืื ืช ืืช ืืืื ืืช ืืืฉืคื ืืืงืืื ืืื ืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืืืืื. ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืจ ืืืงืืงื ืืฉื ื ืืืืคื ื ืืืจ ืืช ืืืืก ืืืืงืื ืืืืคืืช ืืืชื ืืืืงืื ืฉืจืืื ืืืชืืืืก ืืืืื ืืืืงืื ืืืงืชืืื ืืืืงืื ืฉืจืืื ืืืชืืืืก ืืืืื ืืืืงืื ืจืืืืื ืื ืืืืคื. ืืืจืจืืื ืคืืจืืืืืช ืื ืืกืื ืืืืคืืื ืืืื ืืช ืขื ืืืงื ื ืืงืฉื ืืื ื ื ืืืคืฉืจืช ืืขืืื ืืช ืืฉืืคืื ืืืืก ืืกืืืืก ืฉื ืืืืง.
ืืืฉืจ ืืื ืืืืืจื ืจืฉืืื ืื ืืื ืืฉืคืืื, ื ืืงืง ืืงืื ืชืจืืขื ืืืืื ืืืง ืืกืืืืช ืืืฉืคื, ืืชืฉ"ื-1980, ืืฉืจ ืืืืืจ ืืจืืืืื ืฉื ืืืฉืคื ืืขืืจื ืื ืชืื ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื. ืืืง ืื ื ืชืคืฉ ืืขืื ื ืจืืื ืืืืง ืืขื ืกืืืืก ืืืืื ืืืืจื ืืืืงืจื ืืืฉืคื ืืงืืืฉื ืฉืืขืืจืื ืจืืื ืืชืฉืืืช ืื ืจืื ืืืืื ื ืฉื ืืืฉืืืืช ืืืคืฉืจืืืช ืฉื ืืืืง. ืืื ืฉืืื ืฉืืืืื ืฉืืืืื ืงืืข: ืดืกืคืง ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืืกืืจืช ืืืืง ืืืฉืจืืื, ืืืืื ื ืืกืคืช ืืืืง, ืืฉืจ ืืืืื ื ืืขืฉืืช ื ืขืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืื ืืืื ืืคืกืืงืช ืืชื ืืืฉืคื ืืืื ืขื ืืืช ืฉืืืฉ ื ืืฉื ืืืืื ืื ืืงืืืืื ืื ืจืืืืด.[30] ืืืื ื ืฉืื ืคืจืืคืกืืจ ืฉืืืืื ืืื ืืืชื ืืืืจ ืื ืืืื, ืืื ืื ืืื ืืฉืชืืฉ ืืืืืื ืดืฉืืืืฉ ืื ืืืืืด ืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืง ืืคื ืืืืืช ืืืช ืืชื. ืืืื ื ืืืจืช ืืกืงื ื ืืฉืืื: ืืขืชืื ืืืง ืื ืชืคืฉ ืืืืง ืืจืืื ืืืฉืื ืืชืืื ืืืืช ืืชื ืืืืืคื. ืืฉ ืืคืืื ืืชืจืื ืืช ืืื ืื ืื ืื ืคืืจืืืื ืขื ืคื ื ืื ืื ืื ืคืืจืืืื, ืืฉืื ืฉืื ืื ืื ืื ืคืืจืืืื ืืืืืช ืืื ืื ืื ืืื ืืื ืขืฉืื ืืืื ืืืืคื ื ืืื ืืืชืจ ืืืขืืืื ืืืชืจ ืืช ืืืฉืืืืช ืฉื ืืืืง ืืฉืืืช ืืืฉืคื. ืืืช ืืืฉืคื ืืื ืืืฃ ืืขื ืืืืืช ืจืื ืืืชืจ ืืืชืืื ืืืขืืื ืืช ืืฉืืคืืืื ืืืืก ืืืืจืจืืื ืื ืืจืืืืืืช ืืื ืกืขืืคื ืืืง ืืกืขืืคื ืืืงื.
5. ืกืืืืชื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืื ืืืื ืืืงืื ืืืืื ืื ืดืืืงื ืืกืืืด
ืืื ืืฉ ืืงืื ืืืืืจ ืืกืืืืช ืืืืขื ืฉื ืืชื ืืืฉืคื ืืืฉืจืื ืืคืกืื ืืงืืงื ืืืื ืืงืืงืช ืืกืื ืืืฉืจ ืืื ืืชื ืืฉืช ืขื ืืงืืงื ืืืงืชืืช? ืื ื ืกืืืจืื ืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืฉืจืื ืืืื, ืืฆืืง, ืืช ืืืง ืืกืื: ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื ืืืืง ืืืงืชื, ืืืง-ืขื, ืืืืื ื ืืืขืช ืกืืืืชื ืืืื ืขื ืืืง ืื ืื ืืคื ื ืืืงืื ืืืชืื ืื ืืืงื ืืกืื.
ืืืง ืืกืื: ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื ืืื ืืืง ืืืงืชื ืืฉื ื ืืขืืื. ืจืืฉืืช ืืืง ืื ืืฉืงืฃ ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืคืืืช ืฉืงืืื ืื ืืืืื ื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืงืจืืืช. ืืื ืืขืื ืืืขื ืืง ืืืจื ืืชืฉืชืืช ืืืืงืชืืช ืฉืงืืื ืื. ืืชืืงืื ืืืืง ืืืกืื ืืฉื ืช 1994, ืืืกืืจืชื ื ืงืืข ืืกืขืืฃ 1 ืื ืดืืืืืืช ืืืกืื ืฉื ืืืื ืืืฉืจืื ืืืฉืชืชืืช ืขื ืืืืจื ืืขืจื ืืืื, ืืงืืืฉืช ืืืื ืืืืืืชื ืืยญ ืืืจืื, ืืื ืืืืืื ืืจืื ืืขืงืจืื ืืช ืฉืืืืจืื ืขื ืืงืืช ืืืื ืช ืืฉืจืืืด, ืืชืงืื ืืจืื ืืืื ืืืืืื โ ืืืฆืขื ืฉื ืื ืกืืขืืช ืืืืช ืื ืชืืื ืืงืจืืื ืืฉื ืืื (ืืืกืืจืช ืืกืชืืืืืช) 75 ืืืจืื, ืืชื ืืื ืื ืื ืขื โ 0.[31] ืืื ืืืคืฃ ืื ืืกื ืืื ืืืืคืืข ืืืืง ืืกืื: ืืืคืฉ ืืขืืกืืง, ืืฉืจ ืืชืงืื ืืฃ ืืื ืืงืจืืื ืืฉื ืืื ืืจืื ืืืื โ 80 ืืืจืื ืชืืื, ืืื ืืชื ืื.[32] ืฉื ืืช ืืืง ืื ืืฉืคืืข ืืืืคื ืืจืืื ืื ืฉืืืื ืืขืจืืื ืืืืืืื ืื ืืืจื ืื ืืฉืืื ืืืฉืคืืืช ืืืื.
ืืืฉืจืื ืืฉืืงืื ืืืจืืื ืืืืจื ืืกืืืืชื ืืืืืขื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ื ืืืขืช ืื ืืืื ื ืืืืงืชื ืืืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืืืื ืืฉื ืืงืืืช ืืืืชื ื ืกืืืช ืฉื ืืขืืจืช ืืืงืื ืืืื ืืืงื ืืกืื. ืืฉื ืืขืืจื ืฉื ืืืงื ืคืืจืืืืืช ืื ืืกืื ืืืืจืืงืื ืืืขืืจื ืฉื ืืกืืจืืช ืืืืืช ืืงืื ืื ืฆืืืช ืืืืงืชืืืช ืืื ืืืืืช ืืืจืกื ืืช ืืืืคื ืืกืืจืชื ืืช ืืืืืงืง ืืื ืืื, ืงื ืืืื ืืืขืืืจ ืืืฉืจืื ืืงืืงื. ืืืช ืืขืื, ืื ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืืื ืืกืืืจื ืืืืข ืืฉืืื ืืืฉืจืืืืช ืืงืื ืืชืจ ืขื ืืืืื ืขื ืืงืืงืช ืืืงืื ืื ืืืฉืจ ืืื ืืืืงืื ืืื ืชืืืื ืฆืืืืจืืช ืจืืื. ืฉืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืืืื ืืืืืื ืจืื ืืืคืืื ืืืช ืฉืืืชื ืืืจืืืช ืืงืืืืช. ืืืฉืจืื ืืืืืข ืืืืฉืื ืืืจืืืช ืืืกืคืจ ืืืื ืฉื ืืคืืืืช ืืงืืืืืฆืื. ืืฉ ืืืืจืกืื ืื ืืืจืืฉื ืืืงืืช ืงืืืืืฆืื ืืจืกื ืช ืืช ืืืืืงืง ืืืฉืจืืื. ืืืืื ืขืืื ืื ืฉืืืืื ืืืกืืื. ืืืจืืฉื ืืืงืืช ืงืืืืืฆืื ืืงืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืขื ืืขืืจืช ืืืงืื ืฉืืื ื ืืืืื ืืืืื ืฆืืืืจืืช ืจืืื ืืฉืื ืฉืืืงืื ื ืืงืงืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืฉื ืืืฆืื ืฉื ืืจืืืื ืงืืืืืฆืื ืืืืืฆืืื ืืืขืื ืืงืจื ืืืืืจืื ืืฉืืืื ืขื ืขืงืจืื ืืืฉืืขืช ืืงืืืืืฆืืื ื. ืืงืืืช ืฉื ืืงืืงื ืืืืืืื ืืงืืืช ืฉืื ื ืืชื ืืืขืืืจ ืืืงืื ืืืงืืืื ืืื ืืจืกืื ืกืงืืืจืืืืืื ืืฉื ืืืื ื ืืงืืืืืฆืืื ื ืืืืืืื ืืคืืื ืื ืื ืื ื ืจืืกืื ืฉืืื ื ื ืืจืฉืื ืืืืื ืืช ืืืจืืช ืฉื ืืืฉืคื ืืืงืืื.
ืืื ืื ืคืื ืืคืืื ืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืืืืฅ ืฉืืจื ืฉื ืืกืืจืื ืฉืื ืืืืคื ืืืืชื ืืืืื ืืืื ืฉื ืื ืืืื ืืขื ืืืช ืืืืื ืื ืืกืืืืื ืืขื ืืงืื ืืืืช ืืืฉืคื ืกืืืืืืช ืจืืืืช ืืืชืจ ืืืื ืืืงืืืืืช ืืื ืืืื. ืืฃ ืฉืืืช ืืืฉืคื ื ืืืง ืืช ืกืืืืชื ืืืืคื ืฉืื ื, ืืืขืฉื ืืืืงืืจืื ื ืืืฉืจืืืืช ืืืืกืกืช ืืืกืืื ืขื ืืขืงืจืื ืืืงืืื ืืืฉืคื ืืื ืืื ืืืืืจ ืืืืจืจืืื ืื ืคืืจืืืืืช (ืื ืงืืขืช ืืืืคื ืฉืืคืืื) ืฉื ื ืืจืืืช ืืฉืคืืืืช. ืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืงืืข ืืื ืื ืืืง ืืกืื ืื ืืืื ืืืกืื ืืช ืืคื ื ืืืงืืจืช ืฉืืคืืืืช ืื ืืชืงืืื ืืื ืืฉื ื ืชื ืืื: ืฉืืืืฉ ืืจืขื ืืกืืืืช ืืืืื ื ืช ืฉื ืืื ืกืช; ืื ืชืืงืื ืืืงืชื ืืืชื ืืืงืชื.[33]
ืฉืืืืฉ ืืจืขื ืืืืง ืืืกืื ืืื ืืงืจื ืื ืืืง ืืืกืื ืืฉืืฉ ืืงืืืื ืืื ืืจืกืื ืฆืจืื ืฉื ืืงืืืืืฆืื. ืืืืื ื ืชืคืฉ ืขื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืื ืฆืืจื ื ืืขืืงืจื. ืขื ืืืง ืืกืื ืืงืืื ืฉืืืฉื ืชื ืืื: 1) ืขืืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืืืืืช ืชืคืืจ ืืกืืืืืฆืื ืงืื ืงืจืืืช. 2) ืขืืื ืืืืืช ืืฆืื ืืื ืืงืื ืืกืืจ ืืื ื ืืืื. 3) ืขื ืืืืง ืืืชืืื ืืืืจื ืืืืงืชื ืื ืืืืืช ืืขื ืืืคื ืฉื ืืืงื ืืื ืืืคื ืฉื ืืืง ืคืกืืงื ืื ืื ืืืื ืื ืืืืช. ืชืืืืช ืืืจืืฉืืช ืืืื ืืื ืืืืืื ืฉืืฉืืืืฉ ืืืืฉื ืืืง ืืกืื ืืืืื ืืืืงืื ืืขืืกืงืื ืืขื ืืื ืื ืืกืืืืื ืื ืขืงืจืื ืืื. ืืืช-ืืืฉืคื ืงืืข ืื ืืกืืืืชื ืืืืจืื ืขื ืืืืืช ืฉื ืชืืงืื ืืืืง ืืกืื ืฉืืื ื ืืงืืื ืืช ืืื ืืชื ืืื ืืืื.
ืืืืืคื ืืฉื ืืื ืืื ืืืืงืืจืื ื ืฉื ืชืืงืื ืืืงืชื ืืืชื ืืืงืชื. ืืืืื, ืืืช-ืืืฉืคื ืฆืคืื ืืคืกืื ืชืืงืื ืื ืืืงืชืืื ืืืืืจืื ืขื ืืืืืชื ืืฉื ืชืืื ื. ืืืืงืืจืื ื ืื ืืคื ืฉืฆืืื ื ืืขืื ื ืขืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืื ืืช ืืื ืืฉ ืืืงื ืคืืจืืืืืช. ืืืฉืจืื ืืืื ื ืืื ืืืงื ืืื; ืืืืื ืืืฆืขื ืืืืืจ ืืืืงืืจืื ื ืืื ืื ืืืืืช ืืืืจื ืืืืงืื ืืืงืชืืื ืืฉืืืืช ืืืฉืคื ืืืงืืื.
ืืื"ืฅ ืืืง ืืืืื ืฉื ืืชื ื-2018, ืงืืขื ืื ืฉืืื ืืืืช, ืขื ืืขืช ืจืื ืืฉืืคืืื, ืื ืืืืงืืจืื ื ืืืืจ ืืชืืงืื ืืืืงืชื ืืืืชื ืืืงืชื ืืื ืืืฉืจืื, ืืืชืืื ืช ืืฆืืืฆืืช. ื ืคืกืง ืื "ืงืืืืืช ืืืืืืช โ ืฆืจืืช ืืืืชืจ ืืืืงืคื โ ืขื ืกืืืืชื ืฉื ืืจืฉืืช ืืืืื ื ืช, ืืืชืืฆืืช ืืฉืืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืื ืืืืงืจืืืช".[34] ืื ืฉืืื ืืืืช ืืืืืจื ืื ืืืืืืืช ืืืื "ื ืืืขืืช ืืืฆืืื ืืจืืืื ืฉื ืฉืื ืื ืืืงืชื ืืฉืืื ืืช ืืืืช ืืืืืช ืืืืืงืจืืืช ืฉื ืืืืื ื".[35] ืืืืจืื ืฉืืชืืจืจืื ืืืืืช ืืืขื ื ืืืืืื ืืื ืฆืืื ื ืื: "ืื ื ืืชื ืืืืฉื ืืืง ืืกืื ืฉืคืืืข ืคืืืขื ืื ืืฉื ืืขืงืจืื ืืช ืืืืงืจืืืื ืืกืืกืืื โ ืืืืื ืืืช ืืืืจืืช ืืืคืฉืืืช ืืฉืืืช; ืืืจื ืืืจืขืื ืฉื ืืืืืืช ืืื; ืงืืื ืืคืจืืช ืจืฉืืืืช;ืฉืืืื ืืืืง; ืืจืฉืืช ืฉืืคืืช ืขืฆืืืืช โ ืขื ืืืืชื ืฉื ืืฉืจืื ืืืื ื ืืืืงืจืืืช",[36] ืืืคืืื, ืื ืืืกืืคื, ืืื ืกืช ืืื ื ืืืกืืืช ืืืืงืง ืชืืงืื ืืื, ืืคืืื ืชืขืฉื ืืืช ืืืืง ืืกืื.
ืืืกืืื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืชื ืืืืื ืืืฉืืืืชื ืืื ืืจืืืืื ืืขืื ืขืฉืชื ืื ืฉืืื ืืืืช ืืืื ืืชืืืื ืื ืืืื ื ืืืืงืชื ืืืฉืจืืื. ืืื ืคืชืื ืืืงืืจืื ื ืืืืื ืืืกืืื ืืืืงืืจืื ื ืืื ืืืืช ืฉื ืืืง ืืืงืชื. ืืื ืฉืืฆื ืืืืืฅ ืืืงืืจืื ื ืื ืืื ืคืืชืื ืฉืชื ืืืืืช: ืืืืช ืืืืืื ืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืชืจ ืื ืืฉืืื ืืื ืืืืช ืืืฉื ืืื ืืจืืืื ืืช ืกืืืืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืื ืืขืืจ ืืืื ืืืงืืืืืช ืืื ืืืื.
ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืืืื ืืช ืืืช ืืืฉืคื ืงืืืขืช ืื ืืืช ืืืฉืคื ืืื ื ืจืฉืื ืืงืืืข ืืื ื ืืจืืืช ืื ื ืืจืืืช ืืืงืชืืืช. ืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืืืช, ืงืืืขืช ืืฉืืคืืช ืืืืช ืื ืืฉื ื ืื ืืจืง ื ืืจืื ืืืช ืืืฉืจืื (ืื ืื ืชืจืฆื ืฉืชื ื ืืจืืืช) ืืืงืชืืืช: ืืืจืืฉื ืฉืืฉืจืื ืชืืื ืืืื ื ืืืืืืช ืืืืืงืจืืืช. ืืื ืืงืืืข ืืกืืจืืช ืืขื ืืื ืื ืืืืื ื ืจืื ืื ืขื ืคื ืขืืืชื ืฉื ืื ืฉืืื ืืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืื ื ื ืจืฉืื ืืืจืืื ืืช ืื ืืจืืืช ืืืืงืชืืืช ืื ืืขืืจ ืืชืฉืชืืช ืืื ืืืืืืช ืื. ืืฆื ืืืช ืคืืชืื ืื ืฉืืื ืืืืช ืื ืืช ืืขืืื ืืคืื ืืงืื ืื ืืื ืกืช ืคืืืขืช ืื ืืจืื ืืืงืชืืช ืื ืืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืคืกืื ืืช ืืืงืืงื. ืืื ืืจืืืื ืืฉืืคืืช ืืืืช ืืช ืืชืจืืคื ืืืงืจื ืฉื ืงืื ืคืืืงื ืืื ืื ืืจืื ืืืืงืชืืช ืืืื ืืืง ืจืืื. ืืืื ืฉืืืืื ืื ืฉื ืงืืขื ืขื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืื ืืืื ืื ืืืืจืื ืืืฉืคื ืืืฉืืืืชื ืืื ื ืืจืฉืื ืืืื ืชื ืืืืืืื ืืื ืฉืืืช ืืืฉืืจ ืืืฉืจืืืืช ืืืื ืืืืช ืืืืื ืชื ืืชืืืื ืืฆืจื ืฉื ืื ืืจืืืช ืืืืืจืืช ืืืขืจืืช ืื ืืจืืืช ืืืงืชืืืช (ื ืืจืืืช ืื ืืืขืืช ืืขืงืจืื ืืช ืืืจืืช ืืขืฆืืืืช).
6. ืืืงืชืืืช ืืฉืื ืืืื ืืืฉืืจืืื ืฉืขื ืืคืจืง
ืจืืื ื ืืคืจืงืื ืืงืืืืื ืื ืื ืืืฉืคื ืืจืฆืื ืืืืื ืืขื ืงืช ืกืืืืช ืืืชื ืืืฉืคื ืืืืืจ ืืืงืืงื ืืืงืชืืช ืืืืฉืชืชืฃ ืืขืืฆืื ืืืกืืจืื ืืืืงืชืืื. ืจืืื ื ืื ืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืกืืืจ ืื ืืฉ ืื ืกืืืืช ืืื ืืืฃ ืงืืข ืืืื ืื ืืฆืืจื ืืืจืขื ืืฉืืื ืืชื ืืฉ ืืงืื ืืคืกืื ืืืงื ืืกืื. ืืื ืืืืื ืื ืฉื ืงืืขื ืขื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืฆืืืงืื ืืช ืคืกืืืช ืืืงืืงื ืืืืฆืขืช ืืืกืืจืช ืืฉืื ืืืื ืืืฉืืจืืื ืฉื ืืงืืืืืฆืื ืื ืืืืืช? ืืืขืชื ื ืืฉ ืืกืืก ืืืฆืง ืืงืืืขื ืื ืืชืืงืื ืื ืืืืฆืขืื ืืืืืื ืืื ืชืืงืื ืืืงืชื ืืืชื ืืืงืชื. ืืืืงืจืืื ืืื ืืืืื ืืืฉื ืขืืื ืืืืื ืืงืืื ืืืฉืื ืฉืื ืืืืงืจืืื ืืงืืืืช ืขืงืจืื ืืช ืฉื ืฉืืืื ืืืืง ืืฉื ืืคืจืืช ืจืฉืืืืช. ืืืจ ืืืื ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช ืืืฉืจืื ืืื ืจืฉืืช ืืืงื ืืืชืจ ืื ืืืงืืื ืืขืืื. ืืืืื ืืืฆืขืืช ืืขืืืืืช ืืืื ืขื ืืคืจืง ืืืคืืืช ืืช ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช ืืจืฉืืช ืืขืืช ืกืืืืืืช ืืืชื ืืืืืืืช. ืืื ืืื ืชืงืืื ืืฉืื ืฉืืื ืืฉืคืืืช ืืืืงืจืืืช ืืืืจืช.
ืื ืฉืืืคื ืืช ืืืืื ืื ืฉื ืื ืฉืืื ืืืืช ืืจืืื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืกื ืืืืื ืฉื ืืชืืงืื ืื ืืืืฆืขืื, ืฉืืืืงืื ืืืืคื ืืกืจ ืชืงืืื ืืช ืืจืฉืืช ืืืืฆืขืช ืขื ืืฉืืื ืืจืฉืืช ืืฉืืคืืช. ืืฉืืืื ืฉื ืคืืืืืืืฆืื ืฉื ืืืื ืืื ืื ืืฉืืคืืื (ืืืฉืจืืช ืืืืขืฆืื ืืืฉืคืืืื ืืืฉืจืื ืืืืฉืื), ืืื ืขื ืืงืืืช ืืืืชื ื ืกืืืช ืฉื ืืงืืงื ืืืืืกื ืช ืืคื ื ืืืงืืจืช ืฉืืคืืืืช (ืืื ืืืจื ืฉื ืืืกืคืช ืืืืชืจืช ืืืง ืืกืื ืืืื ืืืืฆืขืืช ืคืกืงืช ืืชืืืจืืช), ืืขืจืขืจืื ืืช ืืชืฉืชืืช ืืืืงืชืืช ืฉื ืืืืืงืจืืื ืืืฉืจืืืืช ืืืคืืื ืื ืฆืคืืืื ืขื ืคื ืืืืื ืื ืฉื ืงืืขื ืขื ืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื ืืืืคืกื ืืื"ืฅ.[37] ืืื ืื ืืืืจ ืืืืื ืฉืจืคืืจืืืช ืืจืืืงืืช ืืืช ืืืืืืืช ืืงืฆืช ืืืจืืืืื ืืืืฆืขืื ืืขืช ืืืกืืจืช ืืืคืืื ืืืฉืืจืืช ืืื ืขื ืฉืื ืืืื ืืฉืืจืืื ืืืจืื ืื ืืขืืื ืืืืื ืืืงืชืืืช. ืื ืืืฉื, ืื ืชืืขืื ืืฆืขื ืืขืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืงืืคื ืืชืื ืฉื ืืชื ืืืื ืืืืฅ ืคืกืงืช ืืชืืืจืืช ืืจืื ืืืืืก. ืงืืืืื ืฆืืืช ืืืจืืช ืฉื ืืกืืจืื ืืืงืชืืื ืืืื ื ืฉืื ืืขื ืกืืืืช ืืื ืื ืฉื ื ืืชื ืืืืงืงืื ืืฃ ืื ืืืืืืช ืืขืืื ืืืืื ืื ืืืงืชืืื. ืืืืื ืืื ืืืจืฉืืช ืืชืืื ื ืืช ืืขืจืืชืืช ืจืืื, ืืฉืจ ืื ืชืืชืืจ ืชืืช ืขืงืจืื ืืช ืืกืื ืืืืงืจืืืื. ืืกืงื ืชื ื ืืื ืืคืืื ืื ืืชืืงืื ืื ืืืฉืืจืืื ืื ืืื ืื ืืื ื ืขืืืืื ืืืืื ืื ืืืฉืคืืืื ืืงืืืืื ืฉืคืืชืื ืืฆืืจื ืืืื ืช ืืชืงืคืืช ืฉื ืืืงื ืืกืื ืืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืืื ืกืช ืืื ื ื ืืืกืืืช ืืืืฅ ืืกืืจืื ืืื, ืืืืืื ืฉืื ืืจืื ืืงืืืืืฆืืื ื ืืืื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืืื ืืคืืื ืืคืกืื ืชืืงืื ืื ืืื ืื ืื ืืฉื ืืืืข ืืคืชืื.
ืืืืืจ ืืืฆืข: ืืืื ืืจืื ืืจืื ืืช ืืื-ืฉื ืืจ ืดืืืืงืชืืืช ืฉื ืืืคืืื ืืืฉืืจืืชืด ืคืืจืื ืขืืื ื ืืฉืคื (ืชืืืืืืช ืืฉืคื) ืื (24.4.2023) https://www.taulawreview.sites.tau.ac.il/post/harel_levinschnur.
[1] ืืืืื ื ืืฉืืจืช ืืืืืืช ืืืงืืงื ืืืชืืงืื ืื ืืืืงื ืืืกืื ืฉืืืืืื ืืืืฉืื ื-37 ืืื ืืงืืชื. ืืื ืชืืื ื ืจืื ืื ืชืืงืื ืื ืืื ืื ืืืขืืจื ืืืชืืื ืชื ืืืงืืจืืช. ืขื ืืืช ืืืืจ ืื ืืฆืืืข ืขื ืืชื ืืื ืื ืืจืฉืื ืืฆืืจื ืืขืืจืช ืืงืืงื ืืฉืจ ืชืขืืื ืืืืื ืื ืืืืงืชืืื ืืงืืืืื. [2] ืงืืื ืืกืื ืฉื ืืืืฉืื ื-37 ืืืืคืืขืื ืื ืกืคื ืืืกืืืื ืืงืืืืืฆืืื ืืื ืฉื ืืืืฉืื ื-37. ืจืื ืืืืืื, ืืกืื ืงืืืืืฆืืื ื ืืืื ืื ืืืฉืื ืืืืืืช ืืื ืกืืขืช ืืืืืื ืืื ืกืช ื-25 ืืกืืขืช ืืฆืืื ืืช ืืืชืืช ืืื ืกืช ื-25 (28.12.2022). [3] ืฉื, ืืกืณ 31-30. [4] ืจืฉืืื ืื ืืชืืงืืช ืืืืืืื ืืื, ืืืื ืืืกืืง ืืืืืืจ ืืืจ ืืืื ืจืืืืื ืืืจืื ืืชืืื ืืช ืืืืฉืื. [5] ืืฆืขืช ืืืง-ืืกืื: ืืฉืคืืื (ืชืืงืื ืืก' 3) ืื ืืกื ืฉืืืฉืจ ืืงืจืืื ืฉื ืืื ืืฉืืืฉืืช https://fs.knesset.gov.il/25/law/25_ls2_2113226.pdf. [6] ืขื ืืื ืื ื ืืื ืื ืืกื ืฉืืืฉืจ ืืงืจืืื ืจืืฉืื ื ืฉื ืืฆืขืช ืืืง-ืืกืื: ืืฉืคืืื (ืชืืงืื ืืก' 3) (ืืืืืง ืืคืจืืช ืืจืฉืืืืช), ืืชืฉืค"ืโ2023, ืืดื 32, ืืืื ืื ื ืืื ืื ืืกื ืืฆืขืช ืืืืง ืืฉืจ ืืืฉืจื ืืงืจืืื ืืฉื ืื ืืืฉืืืฉืืช. ืืืื ืืืขืืจ ืืืืื ืขื ืคืืฆืื ืืชืื ืฉืืืืจืฉ ืืงืจืืื ืจืืฉืื ื ืืืืฉ, ืจืื ืกืขืืฃ 84(ื) ืืชืงื ืื ืืื ืกืช (12.3.2023). [7] ืืฆืขืช ืืืง ืืืื ื ืืงืจืืื ืฉื ืื-ืฉืืืฉืืช ืืืืขืื: ืืฆืขืช ืืืง ืืกืื: ืืฉืคืืื (ืชืืงืื ืืกืณ 4) (ืืืงืืจืช ืฉืืคืืืืช ืืขื ืืื ืชืืงืคื ืฉื ืืืง), ืืชืฉืค"ืโ2023, ืืดื 42; ืืฆืขืช ืืืง ืืืื ื ืืงืจืืื ืจืืฉืื ื: ืืฆืขืช ืืืง ืืกืื: ืืืชืืืจืืช (ืชืืงืื ื ืืงืืงื), ืืชืฉืค"ืโ2023. [8] ืืืืื ืื ืืชืืืืจ ืืงืืืช ืฉื ืืงืืงืช ืืืงื ืืกืื ืืืฆืข ืืจืืฉืื ื ืขื ืืื ืืจืืื ืื ืืืจ ืดืคืืืื ืืืงืืงืช ืืืงื ืืืกืืืด ืืฉืคื ืืืืฉื ื 443 (1994); ืื ืจืื ืืืจื ืืืจืื ืกืื ืดืืืืคืื ืืืืงืชืืช: ืืืืจ ืืืืด ืืืงืจื ืืฉืคื ืื (ืฆืคืื ืืืชืคืจืกื). [9] ืจืื ืืืฉื ืจืืช ืืืืืื "ืืืืคืื ืืืืงืชืืช - ืชืืืืจ ืืฆืืืืช ืื ื ืืืื ืืืืฉืืื ืขืฆืื" ืืฉืคืืื ืื 21 (1997); ืื ืจืื ืืืจืื ืกืื, ืืขืื ืืดืฉ 8 (ืืฆืืื ืื ืืฃ ืฉืืืืืื ืืืงื ืขื ืขืืืช ืืืช ืืืฉืคื ืืขืืืื, ืดืืชืื ืขืืื ืฉื ืืืืืืืช ืคื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืืืืจืื ืืชืคืชืืืชื, ืื ืืคืจื ืืืืืื ืืกืืืืช ืืคืืจืืืืช ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืงืืืข ืืช ืฉืงืืขืด). [10]Yแดษดษชแด Rแดแดขษดแดษช, Uษดแดแดษดsแดษชแดแดแดษชแดษดแดส Cแดษดsแดษชแดแดแดษชแดษดแดส Aแดแดษดแด แดแดษดแดs โ Tสแด Lษชแดษชแดs แดา Aแดแดษดแด แดแดษดแด Pแดแดกแดสs (2019) . [11] .Marbury v. Madison, 5 U.S. (1 Cranch) 137 (1803) [12] Now a Cherished, Bill of Rights Spent a Century in Obscurity, Aแด แดษชษด. Oาาษชแดแด แดาแดสแด U.S. Cแดแดสแดs (Dec. 12, 2019), https://www.uscourts.gov/news/2019/12/12/now-cherished-bill-rights-spent-century-obscurity. [13] ืื"ืฅ 73/53 ืืืจืช ืงืื ืืขื ื ' ืฉืจ ืืคื ืื, ืคืดื ื 871 (1953). [14] ืืืดืฅ 1/49 ืืืณืจื ื ื ืณ ืฉืจ ืืืฉืืจื, ืคืดื ื 80 (1949). [15] ืื"ืฅ 7/48 ืืึพืืจืืืืื ื ' ืฉืจึพืืืืืื, ืค"ื ื 5 (1949). [16] ืื"ืฆ 243/62 ืืืืคื ื ืืกืจืื ืืืฉืจืื ืืข"ื ื ' ืืื ืืจื, ืคืดื ืื 2407 (1962). [17] ืื"ืฅ 98/69 ืืจืืื ื ' ืฉืจ ืืืืฆืจ, ืค"ื ืื(1) 693 (1969). [18] ืข"ื 6821/93 ืื ืง ืืืืจืื ืืืืืื ืืขืดื ื ' ืืืื ืืคืจ ืฉืืชืืคื, ืคืดื ืื(4) 221 (1995). [19] ืื"ืฅ 5555/18 ืืกืื ื ' ืื ืกืช ืืฉืจืื (ื ืื 8.7.2021). (ืืืื: ืขื ืืื ืืกืื). [20] ืื"ืฅ 5969/20 ืฉืคืืจ ื ' ืืื ืกืช (ื ืื 23.5.2021). [21] Bruce Ackerman, We the People: The Civil Rights Revolution 119 (2014) [22] William N. Eskridge & John Ferejohn, Super-Statutes, 50 Duke L.J. 1215, 1215-1216 (2001); Brian Leiter, Constitutional Law, Moral Judgment, and the Supreme Court as Supre-Legislature, 66 Hastings L.J. 1601 (2015). [23] A.V DICEY, INTRODUCTION TO THE STUDY OF THE LAW OF THE CONSTITUTION, 37 (Mackmillan, 1915). [24] Thoburn v. Sunderlan City Counicl (2003) , ืืคืกืง ืืืื ืืืงืื ืืืงืชืืื ืืืืืจื ืืืงืื ืืื ืืืฉืจ "In my opinion a constitutional statute is one which (a) conditions the legal relationship between citizen and State in some general, overarching manner, or (b) enlarges or diminishes the scope of what we would now regard as fundamental constitutional rights. (a) and (b) are of necessity closely related: it is difficult to think of an instance of (a) that is not also an instance of (b). The special status of constitutional statutes follows the special status of constitutional rights". Thoburn v Sunderland City Council [2002] EWHC 195 (Admin) (18 February 2002) (bailii.org) [25] H v Lord Advocate (The Supreme Court, 2012). [26]Farrah Ahmed & Adam Perry, Constitutional Statutes, 37 OXFORD J. LEGAL STUD. 461 (2017); Farrah Ahmed & Adam Perry, The Quasi-Entrenchment of Constitutional Statutes 73 Cambridge L.J. 514 (2014). [27] See Rivka Weil, Exploring Constitutional Statutes in Common Law Systems in Quasi Constitutionality and Constitutional Statutes, Forms, Functions, Applications chap. 3 (Richard Albert & Joel Colon Rios eds, 2019); Richard Albert, Quasi Constitutional Amendments 65 Buffalo. Rev. 739 (2017). [28] ืืืช ืืขืื ืืขืงืืืช ืืงืืงืช ืืืง ืืืืืืช ืืืื ื- 1998 ืืฉ ืืื ืืืื ืืื ื ืจืืื ืขื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืงืืจืื ืืช ืคืจืฉื ืืืช ืืืืืืืช ืืขื ืืงืืช ืืืืช ืืืฉืคื ืกืืืืืืช ืจืืืืช ืืืื. [29] ืืืื ืืืกืืกื ืืืงืจื ืฉื ืืชื ืืฉืืช ืืืงืื ืืื ืื ืืืง ืืืืืจ ืืืื (ืืืคืืจืฉ ืื ืืืืื) ืืืง ืงืืื ืืืฉืจ ืงืืืืช ืืื ืืื ืกืชืืจื ืฉืืื ืืืืฉืื. ืืื ืื ืืื ื ืื ืืงืื ืฉืืืืจืื ืืืืงืืืช ืืื ืืืืืืช (ืกืคืฆืืคืืช) ืืืืืจืื ืืืืืืจืช ืืื ืืืืืช. [30] ืืืืื ืฉืืืืื ืดืขื ืืืืงืฉ ืืืจื ืคืกืืงื ืืืฉืคื ืืขืืจื ืืืืืงื ืืืืง ืืกืืืืช ืืืฉืคื, ืชืฉ"ื-1980ืด ืฉื ืชืื ืืืฉืคื ืืขืืจื ืื 307 (ืืชืฉื"ื). ืืชืื ืฉืืืืื ื ืืกืคืช ืืื ืืื ืืืง ืืกืื: ืืฉืจืื - ืืืื ืช ืืืืื ืฉื ืืขื ืืืืืื. [31] ืคืจืืืืงืื ืืฉืืื 198 ืฉื ืืื ืกืช ื 13, ืขื' 336 (9.3.1994). [32] ืฉื, ืขืืณ 248. [33] ืจืื ืคืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืืจืฆืื ืืืฉืคืืื ืืืขื ืืืืืงืจืืื, (ื ืืืจ ืขืืื ืืกืณ 9: ืกืืืืช ืืื ืกืช ืืฉื ืืช ืืืงื ืืกืื 7.2.2023); ืคืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืืจืฆืื ืืืฉืคืืื ืืืขื ืืืืืงืจืืื (ื ืืืจ ืขืืื ืืกืณ 10: ืืชืืืื ืืืื ืฉื ืืฉืื ืืืื ืืืฉืืจืืื ืฉืขื ืืคืจืง 12.2.2023). [34] ืขื ืืื ืืกืื, ืืขืื ืืดืฉ 19 ืคืก' 27 ืืคืกืง ืืื ื ืฉื ืื ืฉืืื ืืืืช. [35] ืฉื, ืคืก' 28. [36] ืฉื, ืคืก' 29. [37] ืจืื ืคืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืืจืฆืื ืืืฉืคืืื ืืืขื ืืืืืงืจืืื (ื ืืืจ ืขืืื ืืกืณ 19: ืขืืืื ืืขืืืืชืื ื ืื ืืืข ืืืืืจืช ืฉืืคืืื ืืืืืงืืจืช ืฉืืคืืืืช 26.2.2023); ืคืืจืื ืืืจืฆืืช ืืืืจืฆืื ืืืฉืคืืื ืืืขื ืืืืืงืจืืื (ื ืืืจ ืขืืื ืืกืณ 32: ืื ืืฉื ืชืืื ืืช ืืงืืืืืฆืื ืื ืืืข ืืืจืื ืืืืขืื ืืืืืจืช ืฉืืคืืื ืฉืคืืจืกืื ืืืื 20.3.2023).