top of page
ื—ื™ืคื•ืฉ
  • ื’ื™ื ืœื•ืจื™ื

ืฉื™ื“ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ืจืื™ื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ โ€“ ื”ืื ื”ืžื”ืœืš ืจืฆื•ื™?



ื‘-11 ื‘ืืคืจื™ืœ 2022 ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื•ื™ื•"ืจ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ื’ื“ืขื•ืŸ ืกืขืจ, ื‘ื”ืกื›ืžื” ืขื ื ืฉื™ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืืกืชืจ ื—ื™ื•ืช, ื”ืฆืœื™ื— ืœื”ื‘ื™ื ืœืฉื™ื ื•ื™ ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ: ืœืคื™ ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืžืขืชื” ื•ืื™ืœืš ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ื‘ืคื ื™ื” ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื™ืฉื•ื“ืจื• ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื™ ื‘ื˜ืœื•ื•ื™ื–ื™ื”.[1] ืžืืžืจ ืงืฆืจ ื–ื” ืžืชืžืงื“ ื‘ืžื”ืœืš ืฉื™ื–ื ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื•ืžื ืกื” ืœืขืžื•ื“ ืขืœ ืžืฉืžืขื•ืชื•. ื‘ืžืืžืจ ืืจืื” ื›ื™ ืœืžื”ืœืš ื–ื” ื™ืชืจื•ื ื•ืช, ื•ื‘ื”ื ื—ื™ื–ื•ืง ืขืงืจื•ืŸ ื”ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ื•ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืฉื™ืคื•ืจ ื”ืชื“ืžื™ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืœ ืขื‘ื•ื“ืชื”, ื•ื”ื™ื•ืชื• ืžืฆื•ืžืฆื ืžื”ืฆืขื•ืช ืื—ืจื•ืช ื•ืงื™ืฆื•ื ื™ื•ืช ื™ื•ืชืจ. ืื•ืœื ืœื“ืขืชื™ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื’ืœื•ืžื™ื ื‘ืžื”ืœืš ืขื•ืœื™ื ืขืœ ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช: ื“ื™ื ืžื™ืงื” ืฉืœ ืจืื™ื•ื ื•ืช ืคื•ืžื‘ื™ื™ื ืขืœื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื™-ืชืœื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ืขืœื•ืœื” ืœืขืจืขืจ ืืช ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื”ื, ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ื”ืคื•ืžื‘ื™ื™ื ืขืœื•ืœื™ื ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืœืœื—ืฆื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื”ืžื™ื ื•ื™, ื•ืืฃ ืœื”ืจืชื™ืข ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืžืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื. ืœืื•ืจ ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืืœื”, ืฉืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉืœื ื™ืชืžืžืฉื•, ื™ืฉ ืžืงื•ื ืœืงื‘ื™ืขื” ืžืคื•ืจื˜ืช ืฉืœ ืกื“ืจื™ ื”ื”ืœื™ืš, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื‘ื˜ื™ื— ืจืื™ื•ื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ืฉื™ื‘ื—ื ื• ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื”ืชืืžื” ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืขืœื™ื•ืŸ ืœืคื™ ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ื•ืœื“ืขืชื™ โ€“ ืขื“ื™ืฃ ื”ื™ื” ืœืงื“ื ื‘ืžืงื•ืžื• ืžื”ืœื›ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉื™ื—ื–ืงื• ืืช ืฉืงื™ืคื•ืช ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื•ื•ืขื“ื”.


ืืชื—ื™ืœ ืืช ื”ืžืืžืจ ื‘ืชื™ืื•ืจ ื›ืœืœื™ ืฉืœ ื”ืžื”ืœืš. ืืžืฉื™ืš ื‘ืชื™ืื•ืจ ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉื”ื•ื ื ื“ืจืฉ ืœื”ื’ืฉื™ื, ื•ื›ืŸ ืืงื“ื™ืฉ ืžืกืคืจ ืžื™ืœื™ื ืœืžื™ื“ืช ื”ืฉืงื™ืคื•ืช ื”ืจืฆื•ื™ื” ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™. ืจืง ืœืื—ืจ ืžื›ืŸ ืืฆื™ื™ืŸ ืžื”ื ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ืžื”ืœืš, ืžื”ื ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื˜ืžื•ื ื™ื ื‘ื•, ื•ื‘ืกื•ืฃ ืืฆื™ืข ืžื” ื”ื™ื” ืขื“ื™ืฃ ืœื“ืขืชื™ ืœืงื“ื ื‘ืžืงื•ืžื•.


ืžื” ืงืจื”?


ืœืคื™ ื”ื›ืœืœื™ื ื”ืžืกื“ื™ืจื™ื ืืช ืกื“ืจื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื (ืœื”ืœืŸ: ื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”), ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื›ื•ืœืœ ื”ื•ืคืขื” ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ ื•ืขื“ืช ืžืฉื ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื,[2] ืืฉืจ ื™ื›ื•ืœื™ื ืœื”ืฉืชืชืฃ ื‘ื” ื›ืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”.[3] ืœืคื™ ืคืจืกื•ืžื™ื ื‘ืชืงืฉื•ืจืช, ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืจืื™ื•ื ื•ืช ืงืฆืจื™ื ืฉืœ ื›ืขืฉืจื™ื ื“ืงื•ืช ื›ืœ ืื—ื“.[4] ืขื“ ื›ื”, ืจืื™ื•ื ื•ืช ืืœื”, ื›ืžื• ื™ืชืจ ื“ื™ื•ื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืœื ื”ื™ื• ืคืชื•ื—ื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ. ื’ื ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืฉืœ ื“ื™ื•ื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืคื•ืจืกืžื• ืขื“ ื›ื”, ืœื ื›ืœืœื• ืคื™ืจื•ื˜ ืฉืœ ื”ื ืืžืจ ื‘ืจืื™ื•ื ื•ืช ืืœื”.[5] ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื™ื, ืฉืžืขืชื”, ืจืื™ื•ื ื•ืช ืืœื” ื™ืงื‘ืœื• ืคื•ืžื‘ื™ ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉื™ื“ื•ืจื ื‘ืื•ืคืŸ ื™ืฉื™ืจ.[6] ืžืขื ื™ื™ืŸ ืœืฉื™ื ืœื‘, ืฉืžื”ืœืš ื–ื” ื ืขืฉื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื—ืœื˜ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืžืชื•ืงืฃ ืกืžื›ื•ืชื” ืœืคื™ ืกืขื™ืฃ 15 ืœื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ืกื•ื“ื™ื•ืช ื“ื™ื•ื ื™ื” "ืืœื ืื ื›ืŸ ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืื—ืจืช, ื“ืจืš ื›ืœืœ ืื• ืœืขื ื™ืŸ ืžืกื•ื™ื",[7] ื•ืœื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืชื™ืงื•ืŸ ื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”. ืื•ืคืŸ ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื”ื–ื” ื“ื•ืžื” ืœืื•ืคืŸ ืฉื‘ื• ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ืขื‘ืจ ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืคืจืกื ืืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืฉืœื”.[8] ื”ืชืคื™ืกื” ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ืžื”ืœืš ื”ื–ื” ื”ื™ื ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืชืชื—ื™ืœ ืœืžืขืฉื” ืœืงื™ื™ื "ืฉื™ืžื•ืข ืคื•ืžื‘ื™" ืœืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ืคื ื™ื”, ื‘ื“ื•ืžื” ืœืฉื™ืžื•ืข ืฉืขื•ื‘ืจื™ื ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ืคื“ืจืืœื™ ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช.[9] ืื•ืœื ืžื‘ื—ื™ื ื” ืคื•ืจืžืืœื™ืช, ื›ืœ ืฉืขืฉืชื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื•ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ื—ืฉื™ืคื” ื‘ืคื ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื”ืœื™ืš ืฉื’ื ื›ืš ืžืชืงื™ื™ื ื”ื™ื•ื.[10] ืžืขืฉื™ืช, ื”ื“ืžื™ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ื”ื”ืœื™ื›ื™ื ืžื•ื’ื‘ืœ, ืžืฉื•ื ืฉื‘ืžืงื•ื ืฉื™ืžื•ืข ืคื•ืžื‘ื™ ื•ืืจื•ืš ืœืžื•ืขืžื“ ืื—ื“ ื•ื™ื—ื™ื“ โ€“ ืฉื ืฉื™ื ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื”ื—ืœื™ื˜ ืขืœ ืžื™ื ื•ื™ื• ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœืื™ืฉื•ืจ ื”ืกื ืื˜ โ€“ ื™ืชืงื™ื™ืžื• ืจืื™ื•ื ื•ืช ืงืฆืจื™ื ื™ื—ืกื™ืช ืฉืœ ืžืกืคืจ ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ื˜ืจื ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื‘ืขื ื™ื™ื ื.


ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ืืช ื”ืžื”ืœืš ื”ื–ื” ื›ื—ืœืง ืžืชื”ืœื™ืš ืืจื•ืš ืฉืžืชืจื—ืฉ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ืฉืœื•ืฉืช ื”ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื, ืฉืœ ื—ืฉื™ืคืชื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ื“ื™ื•ื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื. ืื ื‘ืขื‘ืจ ื—ืœ ื›ืœืœ ืฉืœ ืกื•ื“ื™ื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืฉืœ ื“ื™ื•ื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ืืฃ ืฉืœ ืฉืžื•ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืขื•ืœื™ื ืœื“ื™ื•ืŸ,[11] ื”ืจื™ ืฉืœื—ืฅ ืฆื™ื‘ื•ืจื™ ื”ื•ื‘ื™ืœ ื‘ื”ื“ืจื’ื” ืœื”ื’ื‘ืจืช ื”ืฉืงื™ืคื•ืช. ื‘ืฉื ืช 1997 ื ื•ืกืคื” ืœื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื—ื•ื‘ืช ืคืจืกื•ื ืฉืœ ืฉืžื•ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ื˜ืจื ื™ื™ื“ื•ืŸ ืขื ื™ื™ื ื ื‘ืคื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”.[12] ื‘ืฉื ื™ื 2006โ€“2008 ื ืงื‘ืข ืฉืื™ืŸ ืกื•ื“ื™ื•ืช ื‘ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืื™ื ื ืขื•ืกืงื™ื ื‘ืžื•ืขืžื“ื™ื ืื• ื‘ืขื ื™ื™ื ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื.[13] ื‘ืฉื ืช 2012, ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืคื ื™ื™ื” ืฉืœ ื”ืคื•ืจื•ื ื”ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืขืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ื”ื—ืœื™ื˜ื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื”ืชื—ื™ืœ ืœืคืจืกื ืืช ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœื™ื ืฉืœื”. ืžืื– ืžื‘ื—ื™ื ื” ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ื™ืŸ ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืžืœื ืฉื ืฉืืจ ื—ืกื•ื™ ืœื‘ื™ืŸ ื ื•ืกื— ื—ืœืงื™ ืฉืœ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ืฉืžืชืคืจืกื ื‘ืื•ืคืŸ ืกื“ื™ืจ.[14] ื”ืžื”ืœืš ื”ืื—ืจื•ืŸ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื–ื” ื”ื•ื ื›ืืžื•ืจ ื”ื”ื—ืœื˜ื” ืœืฉื“ืจ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืืช ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืขืœื™ื•ืŸ. ื‘ืžื‘ื˜ ืจื—ื‘ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ, ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืช ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื–ื” ื—ืœืง ืžืžืืžืฅ ืœื—ื–ืง ืืช ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื’ื‘ืจืช ืฉืงื™ืคื•ืชื”, ื•ื–ืืช ืœื ืจืง ื‘ื”ืœื™ื›ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ืืœื ื’ื ื‘ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืขืงืจื•ืŸ ืคื•ืžื‘ื™ื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™ ืขืฆืžื•,[15] ื›ื’ื•ืŸ ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ืฉื”ืชืงื‘ืœื” ื‘ืžื”ืœืš ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ืขืœ ืคืจื•ื™ื™ืงื˜ ื ื™ืกื™ื•ื ื™ ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื• ืžืฉื•ื“ืจื™ื ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ ื“ื™ื•ื ื™ื ืื—ื“ื™ื ืฉืœ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ,[16] ืื• ื‘ื”ื—ืœื˜ื” ื“ื•ืžื” ื•ืžืื•ื—ืจืช ื™ื•ืชืจ ื‘ื™ื—ืก ืœืฉื™ืžื•ืข ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸ ืฉืœ ื™ืชืจ ื”ืขืจื›ืื•ืช.[17]


ื”ืจืขื™ื•ืŸ ื”ืžืกื“ืจ ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื โ€“ ื”ื™ืกื˜ื•ืจื™ืช ื•ืชื™ืื•ืจื˜ื™ืช


ื”ืื ื”ืžื”ืœืš ื”ื–ื” ื˜ื•ื‘ ืื• ืจืข? ื›ื“ื™ ืœืขื ื•ืช ืขืœ ื”ืฉืืœื” ื”ื–ื•, ืฆืจื™ืš ืœืชืืจ ื‘ืงืฆืจื” ืืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ืฉืฆืจื™ื›ื™ื ืœืขืžื•ื“ ื‘ื‘ืกื™ืก ืขื™ืฆื•ื‘ ื›ืœ ืฉื™ื˜ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื•ื‘ืคืจื˜ ื”ืจืขื™ื•ื ื•ืช ืฉืขืžื“ื• ื‘ื‘ืกื™ืก ืฉื™ื˜ืช ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ. ื‘ืกืคืจื•ืช ืžื“ื‘ืจื™ื ื‘ืขื™ืงืจ ืขืœ ืฉื ื™ื™ื ืื• ืฉืœื•ืฉื” ืขืงืจื•ื ื•ืช ืžืกื“ืจื™ื ืฉืœ ื”ืฉื™ื˜ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื: ืขืฆืžืื•ืช ืื• ืื™-ืชืœื•ืช ืฉื™ืคื•ื˜ื™ืช, ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ืฉื™ืคื•ื˜ื™ืช, ื•ืœืขืชื™ื ื›ืขืงืจื•ืŸ ื ื•ืกืฃ โ€“ ืฉื™ืงื•ืฃ ื—ื‘ืจืชื™ ื‘ื”ืจื›ื‘ ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜.[18] ืื™ื–ื•ืŸ ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืืœื” ืืžื•ืจ ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ืžืฆื“ ืื—ื“ ืฉื”ืœื™ืš ืžื™ื ื•ื™ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ืงื™ื“ื•ืžื ื™ืฉืžื•ืจ ืขืœ ืื™-ืชืœื•ืชื ื‘ืฉืœื˜ื•ืŸ ื•ื™ื‘ื˜ื™ื— ืืช ืคืกื™ืงืชื ื‘ืื•ืคืŸ ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ื ื™ื˜ืจืืœื™ ืœืคื™ ื”ื—ื•ืง.[19] ืžืฆื“ ืฉื ื™, ื‘ืคืจื˜ ืขืœ ื‘ืกื™ืก ื”ื”ื‘ื ื” ืฉืฉื•ืคื˜ื™ื ืื™ื ื ืจืง "ื”ืคื” ื”ืžื›ืจื™ื– ืขืœ ื”ืžื™ืœื™ื ืฉืœ ื”ื—ื•ืง"[20] ืืœื ื’ื ืžืฉืคื™ืขื™ื ืขืœ ื’ื™ื‘ื•ืฉ ืžื“ื™ื ื™ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช, ื—ื‘ืจืชื™ืช ื•ื›ืœื›ืœื™ืช โ€“ ืื™ื–ื•ืŸ ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื‘ื˜ื™ื— ื’ื ืืช ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืืœ ืžื•ืœ ื”ืื–ืจื—ื™ื, ืืฉืจ ื‘ืœืขื“ื™ื” ืขืœื•ืœื™ื ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืœืื‘ื“ ืืช ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœื”ื.[21] ื‘ื™ืฉืจืืœ ื”ื•ืฉื’ ืื™ื–ื•ืŸ ื–ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื”ื”ืจื›ื‘ ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื”ื›ื•ืœืœ ืžื—ื“ ื’ื™ืกื ื ื‘ื—ืจื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ (ืฉื ื™ ื—ื‘ืจื™ ื›ื ืกืช[22] ื•ืฉื ื™ ืฉืจื™ื, ื”ืื—ื“ ืžื”ื ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื”ืขื•ืžื“ ื‘ืจืืฉื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื”), ื•ืžืื™ื“ืš ื’ื™ืกื ืฉืœื•ืฉื” ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ืฉื ื™ ื ืฆื™ื’ื™ื ืฉืœ ืœืฉื›ืช ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ.[23]


ื”ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ื™ืŸ ืฉื ื™ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื” ืฆืจื™ืš ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ืžืชื•ืš ืจืื™ื™ื” ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ื”ื”ืกื“ืจื™ื ื”ืžืกื“ื™ืจื™ื ืืช ืคืขื•ืœืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช, ื•ืžืชื•ืš ืจืื™ื™ื” ืจื—ื‘ื” ืฉืœ ื”ืฉื™ื˜ื” ื”ื—ื•ืงืชื™ืช ื‘ื›ืœืœ. ืœืฉื ื”ื“ื•ื’ืžื”, ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ื ื”ื•ื’ ื”ืœื™ืš ืžื™ื ื•ื™ ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื”ืคื“ืจืืœื™ ื”ืžื“ื’ื™ืฉ ืืช ื™ืกื•ื“ ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื (ืžื™ื ื•ื™ ื‘ื™ื“ื™ ื”ื ืฉื™ื ื•ื”ืกื ืื˜ ื‘ืฆื“ ื”ืœื™ื›ื™ ืฉื™ืžื•ืข ืคื•ืžื‘ื™ื™ื), ืืš ื‘ืฆื“ ื–ื” ื ื”ื•ื’ื™ื ื”ืกื“ืจื™ื ื”ืฉื•ืžืจื™ื ื”ื™ื˜ื‘ ืขืœ ืื™-ืชืœื•ืชื, ื›ื’ื•ืŸ ืžื™ื ื•ื™ ืœื›ืœ ื”ื—ื™ื™ื ื”ืžืฉื•ืจื™ื™ืŸ ื‘ื—ื•ืงื” ื ื•ืงืฉื” ื•ืขืฆืžืื•ืช ืžื•ืกื“ื™ืช ืจื‘ื” ืœืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช. ื™ืฉืจืืœ, ืœืขื•ืžืช ื–ืืช, ื”ื™ื ื›ืžืขื˜ ืชืžื•ื ืช ืจืื™: ืœืฉื•ืคื˜ื™ื ืขืฆืžื ื™ืฉ ืžืฉืงืœ ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื‘ื”ืœื™ืš ื”ืžื“ื’ื™ืฉ โ€“ ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ืืžืจื™ืงื ื™ืช โ€“ ืืช ืขืฆืžืื•ืชื, ืื•ืœื ื”ืกื“ืจื™ื ื”ื ื•ื’ืขื™ื ืœืžืขืžื“ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžืขื•ื’ื ื™ื ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื—ื•ืง-ื™ืกื•ื“ ืื• ื‘ื—ื•ืงื™ื ืฉื›ืœ ืจื•ื‘ ืงื•ืืœื™ืฆื™ื•ื ื™ ื™ื›ื•ืœ ืœืฉื ื•ืชื, ื•ืžื‘ื—ื™ื ื” ืžื•ืกื“ื™ืช ืžืขืจื›ืช ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ืื™ื ื ื” ืขืฆืžืื™ืช ืžื”ืžืžืฉืœื” ืืœื ืžื ื•ื”ืœืช ืขืœ ื™ื“ื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืžืฉืจื“ ื”ืื•ืฆืจ ื•ื ืฆื™ื‘ื•ืช ืฉื™ืจื•ืช ื”ืžื“ื™ื ื” ืžื‘ื—ื™ื ืช ื”ืชืงื ืช ืกื“ืจื™ ื“ื™ืŸ, ืขื™ืฆื•ื‘ ื”ืชืงืฆื™ื‘ ื•ื ื™ืฆื•ืœื•, ืกื“ืจื™ ืžื™ื ื”ืœ ื•ื›ื•ื— ืื“ื ืžื™ื ื”ืœื™, ื•ืืฃ ื™ืฉ ืœื” ื”ืฉืคืขื” ื‘ืืžืฆืขื•ืช ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืขืœ ื ื™ื”ื•ืœ ื›ื•ื— ื”ืื“ื ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™.[24] ื•ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ ื™ื•ืชืจ โ€“ ื‘ื”ืฉื•ื•ืื” ืœืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื™ืฉ ื‘ื™ืฉืจืืœ ืžื—ืกื•ืจ ื‘ืžื ื’ื ื•ื ื™ื™ื ื—ื•ืงืชื™ื™ื ืžืื–ื ื™ื ื•ืžืคืงื—ื™ื ืขืœ ื”ืžืžืฉืœื”.[25]


ืžื‘ื—ื™ื ืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ืขืฆืžืื•ืช, ื—ืฉื•ื‘ ืœื”ื“ื’ื™ืฉ ืฉืžื” ืฉืขืžื“ ืœื ื’ื“ ืขื™ื ื™ื™ ื”ืžื—ื•ืงืงื™ื ื‘ืฉื ืช 1953 ื›ืฉื”ืงื™ืžื• ืืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื”ื™ื” ืื™-ืชืœื•ืชื ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ื•ืœื ืจืง ืื™-ืชืœื•ืชื ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื. ื”ืกื‘ื™ืจ ื–ืืช ื™ืคื” ื‘ืฉื ืช 1953 ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืคื ื—ืก ืจื•ื–ืŸ ื‘ืขืช ื”ื“ื™ื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืฆืขืช ื—ื•ืง: "ื”ื•ื•ืขื“ื” ื”ื–ื• ืฆืจื™ื›ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ืœืชื™ ืชืœื•ื™ื” ื•ืื™ื ื” ืฆืจื™ื›ื” ืœืคืขื•ืœ ืชื—ืช ื”ืฉืคืขื” ืฉืœ 'ืคืจื–'ืจ-ื’ืจื•ืค' ื•ื›ื“ื•ืžื”".[26] ื”ืขื™ืงืจื•ืŸ ืฉืœ ืื™-ืชืœื•ืช ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืงื™ื‘ืœ ืขื™ื’ื•ืŸ ื—ื•ืงื™ ืžืคื•ืจืฉ ื‘ืกืขื™ืฃ 6ื ืœื—ื•ืง ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜, ืœืคื™ื• ืขืœ ื—ื‘ืจ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื”ืฆื‘ื™ืข ื‘ื” "ืขืœ ืคื™ ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื•, ื•ืœื ื™ื”ื™ื” ืžื—ื•ื™ื‘ ืœื”ื—ืœื˜ื•ืช ื”ื’ื•ืฃ ืฉืžื˜ืขืžื• ื”ื•ื ื—ื‘ืจ ื‘ื•ื•ืขื“ื”".[27] ืžื™ื™ืกื“ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ื™ืงืฉื•, ืื ื›ืŸ, ืœืฉืžืจ ืืช ื”ืื—ืจื™ื•ืช ื•ื”ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื•ืช ื‘ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ืืžืฆืขื•ืช ื—ื‘ืจื•ืชื ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ืžืžืฉืœื” ื•ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื•ืžืชืŸ ืจืืฉื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืืš ื‘ื” ื‘ืขืช ืœื”ื‘ื™ื ืœื›ืš ืฉื”ืฉื™ืงื•ืœ ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ื™ืงื‘ืœ ืงื“ื™ืžื•ืช ื‘ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื—ื‘ืจื•ืชื ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืฉืœ ื’ื•ืจืžื™ ื”ืžืงืฆื•ืข.[28]


ืžื™ื“ืช ื”ืฉืงื™ืคื•ืช ื”ืจืฆื•ื™ื” ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื


ื”ื“ืจื™ืฉื” ืœืื™ื–ื•ืŸ ืจืื•ื™ ื‘ื™ืŸ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื” ืฉืœ ืขืฆืžืื•ืช ื•ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช, ืžืฉืœื™ื›ื” ื’ื ืขืœ ื”ืฉืงื™ืคื•ืช ื”ืจืฆื•ื™ื” ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ืื•ืคืŸ ื›ืœืœื™ โ€“ ืขื•ื“ ืœืคื ื™ ืฉื ื™ื’ืฉื™ื ืœื”ืขืจื›ืช ื”ืžื”ืœืš ืฉืœ ื”ื’ื‘ืจืช ืฉืงื™ืคื•ืช ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ืฉืืœื™ื• ืขื•ื“ ื ื’ื™ืข. ืžื—ื“ ื’ื™ืกื, ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืฆืจื™ืš ืœื”ื’ืฉื™ื ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื—ื•ืคืฉ ื”ืžื™ื“ืข, ื”ืžื—ื™ื™ื‘ ืืช ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื“ืขืช ืžื” ื ืขืฉื” ื‘ืชื”ืœื™ื›ื™ ืงื‘ืœืช ื”ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื. ืขืงืจื•ืŸ ื—ื•ืคืฉ ื”ืžื™ื“ืข ื”ื•ื ื‘ืžื•ื‘ืŸ ื”ื–ื” ื—ืœืง ืžืขืงืจื•ืŸ ื”ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื›ื’ื•ืฃ ื”ื ืืžืŸ ืœืฆื™ื‘ื•ืจ.[29] ื”ืฉืงื™ืคื•ืช ื—ื™ื•ื ื™ืช ื›ื“ื™ ืœืฉืžื•ืจ ืขืœ ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืชื”ืœื™ืš ื”ื‘ื—ื™ืจื” (ื•ื›ืš ื’ื ื‘ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”ืžืชืžื ื™ื). ื”ืœื™ื›ื™ื ื”ืžืชื ื”ืœื™ื ืœื—ืœื•ื˜ื™ืŸ ื‘ืืคืœื” ืขืœื•ืœื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœืกื‘ื•ืจ (ื‘ื˜ืขื•ืช ืื• ื‘ืฆื“ืง) ืฉื”ื”ืกืชืจื” ืžื—ื‘ื™ืื” ื—ื•ืกืจ ืžืงืฆื•ืขื™ื•ืช ื‘ื”ืœื™ืš ื”ื‘ื—ื™ืจื”, ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืœื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื, ืื• ื—ืœื™ืœื” ืฉื—ื™ืชื•ืช.


ืžืื™ื“ืš ื’ื™ืกื, ืฉืงื™ืคื•ืช ืžื•ื—ืœื˜ืช ืื™ื ื” ืจืฆื•ื™ื”. ื”ื’ืฉืžืช ืขืงืจื•ืŸ ื—ื•ืคืฉ ื”ืžื™ื“ืข ื—ื™ื™ื‘ืช ืœืื–ืŸ ืืช ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืขื ืขืงืจื•ืŸ ืื™-ืชืœื•ืช ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ืขืฆืžืื•ืชื ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”ืžืชืžื ื™ื, ื•ื‘ื”ื ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ืœืขืœื™ื•ืŸ ืฉื›ื‘ืจ ืžื›ื”ื ื™ื ื›ืฉื•ืคื˜ื™ื.[30] ืฉืงื™ืคื•ืช ื™ืชืจ ืขืœื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืืคืฉืจื•ืช ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื ื”ืœ ื‘ื—ื•ืคืฉื™ื•ืช ื“ื™ื•ื ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื ืขืœ ืžื™ื“ืช ื”ืชืืžืชื ืฉืœ ืžื•ืขืžื“ื™ื. ื”ื™ื ืขืœื•ืœื” ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœืœื—ืฆื™ื ืคืกื•ืœื™ื, ืœื”ืฉืคืขื” ืžืฆื“ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืื™ื ื˜ืจืก (ืฉืžืžื ื” ื—ืฉืฉ ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืจื•ื–ืŸ ื‘ื–ืžื ื•), ืื• ืœืœื—ืฅ ืžืฆื“ ื”ื’ื•ืคื™ื ืฉืžื˜ืขืžื ื”ื ืžื›ื”ื ื™ื ื‘ื•ื•ืขื“ื” โ€“ ืืฉืจ ื™ืคื’ืขื• ื‘ืื™-ืชืœื•ืชื ืฉืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ื™ืžื ืขื• ืžื”ื ืœื”ื—ืœื™ื˜ ืžืชื•ืš ืฉื™ืงื•ืœ ื“ืขืชื ื”ืขืฆืžืื™, ื›ืžืฆื•ื•ืช ื”ื•ืจืืช ืกืขื™ืฃ 6ื ืœื—ื•ืง ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜. ืฉืงื™ืคื•ืช ื™ืชืจ ืขืœื•ืœื” ืœื—ืฉื•ืฃ ืคืจื˜ื™ื ืื™ืฉื™ื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื, ื“ื‘ืจ ืฉืขืœื•ืœ ืœื”ืจืชื™ืข ืžื•ืขืžื“ื™ื ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืžืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื. ื”ืขืจื•ืช ืฉืœื™ืœื™ื•ืช ืขืœ ืื™-ื”ืชืืžืชื ืฉืœ ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžื›ื”ื ื™ื ืœืงื™ื“ื•ื ืœืขืœื™ื•ืŸ, ืขืœื•ืœื•ืช ืœืขืจืขืจ ืืช ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืฉื•ืคื˜ื™ื ืืœื” ื•ื‘ืžืขืจื›ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื‘ืœืชื™ ืžื•ืฆื“ืง (ืฉื”ืจื™ ื–ื” ืฉืžื•ืขืžื“ ืื™ื ื• ื”ืžืชืื™ื ื‘ื™ื•ืชืจ ืœืงื™ื“ื•ื ืœืขืœื™ื•ืŸ, ืื™ื ื• ืื•ืžืจ ืฉื”ื•ื ืฉื•ืคื˜ ืœื ื˜ื•ื‘).[31] ื”ืžืกืงื ื” ื”ื™ื ืฉืฉืงื™ืคื•ืช ืžืœืื” ืื™ื ื” ืจืฆื•ื™ื”. ื‘ืžืงื•ื ื–ื”, ืœืžืขืŸ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื•ืขืœ ืื™-ืชืœื•ืช ื”ื”ืœื™ืš ื•ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื ื—ื•ืฅ ื”ืกื“ืจ ืžืื•ื–ืŸ ืขื ื—ืจื™ื’ื™ื ืœื›ืœืœ ืฉืงื™ืคื•ืช ื”ื”ืœื™ื›ื™ื.[32]



ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ืžื”ืœืš


ื‘ื”ื‘ื™ื ื ื• ืืช ื”ืขืงืจื•ื ื•ืช, ื ืคื ื” ื›ืขืช ืœื‘ื—ื™ื ืช ื”ืžื”ืœืš ืฉืœ ืžืชืŸ ืคื•ืžื‘ื™ ืœืจืื™ื•ื ื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืขื ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืขืœื™ื•ืŸ. ืจืืฉื™ืช, ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ืฉืœ ืจืื™ื•ื ื•ืช ืืœื” ื—ื•ืฉืฃ ืืช ืื•ืคืŸ ื ื™ื”ื•ืœื ืœืขื™ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื•ืœื‘ื™ืงื•ืจืชื• ื•ื›ืš ืžื—ื–ืง ืืช ืขืงืจื•ืŸ ื”ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ื”ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืžื‘ืœื™ ืœื”ืคืจ ืืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉื”ื•ืฉื’ ื‘ื”ืจื›ื‘ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื‘ื™ืŸ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ื•ื”ืื™-ืชืœื•ืช. ื™ืฉ ื‘ื›ืš ื™ืชืจื•ืŸ ืžื‘ื—ื™ื ืช ืœื’ื™ื˜ื™ืžืฆื™ื” ื“ืžื•ืงืจื˜ื™ืช. ืฉื ื™ืช, ื‘ืฉื ื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื•ืช ืกื‘ืœื” ื”ืชื“ืžื™ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจื™ืช ืฉืœ ื”ื”ืœื™ืš ืฉื ืขืจืš ื‘ื•ื•ืขื“ื” ืžืฉืขืจื•ืจื™ื•ืช ืฉื”ืขื™ื‘ื• ืขืœื™ื”.[33] ื‘ื”ื ื—ื” ืฉื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ืฉื ืขืจื›ื™ื ื”ื ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ื•ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ื—ืฉื™ืคืชื ืœืขื™ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืขืฉื•ื™ื” ืœืฉืคืจ ืืช ื”ืชื“ืžื™ืช ื”ื–ื• ื•ืœื—ื–ืง ื›ืš ืืช ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช.[34] ืœื‘ืกื•ืฃ, ื‘ื›ืœ ืจืคื•ืจืžื” ื‘ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื, ื™ืฉ ื™ืชืจื•ืŸ ืœืžื”ืœื›ื™ื ืงื˜ื ื™ื ืขืœ ืคื ื™ ืจืคื•ืจืžื•ืช ื’ื“ื•ืœื•ืช. ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืงื™ื‘ืœ ืžืขืžื“ ืžื™ื•ื—ื“ ื•ืจื‘-ื—ืฉื™ื‘ื•ืช ื‘ืฉื™ื˜ื” ื”ื—ื•ืงืชื™ืช ืฉืœ ื™ืฉืจืืœ. ืœืื—ืจ ื›ืฉื‘ืขื” ืขืฉื•ืจื™ื ืฉื‘ื”ื ื”ื™ื ืคื•ืขืœืช, ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”ื•ื›ื™ื—ื” ืืช ืขืฆืžื” ืขืœ ื™ื“ื™ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืื™-ืชืœื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ื‘ื—ื™ืจืชื ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืฉื™ืงื•ืœื™ื ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื, ืชื•ืš ืฉื”ื™ื ืžื‘ื™ืื” ื‘ื—ืฉื‘ื•ืŸ ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื—ื‘ืจืชื™ื™ื ืจื—ื‘ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื›ื’ื•ืŸ ื”ื’ื“ืœืช ื”ืฉื™ืงื•ืฃ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ื”ืจื›ื‘ ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜.[35] ืœื“ืขืชื™, ืขืœ ืจืงืข ื”ืกื™ื›ื•ืŸ ืฉื›ืœ ืžื”ืœืš ืขืœื•ืœ ืœืงืœืงืœ ื™ื•ืชืจ ืžืžื” ืฉื”ื•ื ืขืฉื•ื™ ืœืชืงืŸ, ืขืœื™ื ื• ืœืืžืฅ ืขืžื“ื” ืฉืžืจื ื™ืช ืฉื‘ืžืกื’ืจืชื” ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืฆืจื™ื›ื™ื ืœื”ื™ืขืฉื•ืช ื‘ืžืฉื•ืจื”, ื•ืจืง ืื ื ื—ื™ืฆื•ืช ื”ืฉื™ื ื•ื™ ื‘ืจื•ืจื” ื•ื ื“ืจืฉืช. ืœืžื”ืœืš ื”ื ื•ื›ื—ื™ ื™ืชืจื•ืŸ ื‘ื›ืš ืฉื”ื•ื ืžืฆื•ืžืฆื ื”ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ ืžืืฉืจ ื”ืฆืขื•ืช ืื—ืจื•ืช ืฉืžื•ืฆืขื•ืช ื›ื™ื•ื, ื›ื’ื•ืŸ ืขืจื™ื›ืช ืฉื™ืžื•ืขื™ื ืคื•ืžื‘ื™ื™ื ื‘ืคื ื™ ื•ืขื“ืช ื”ื—ื•ืงื”, ื—ื•ืง ื•ืžืฉืคื˜ ืฉืœ ื”ื›ื ืกืช, ื”ืฆืขื•ืช ืืฉืจ ืขืœื•ืœื•ืช ืœืฉื ื•ืช ื‘ืื•ืคืŸ ื—ื“ ื•ื‘ืœืชื™ ืžื•ืฆื“ืง ืืช ื”ืื™ื–ื•ืŸ ืฉื”ื•ืฉื’ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื‘ื™ืŸ ืขืงืจื•ื ื•ืช ื”ืขืฆืžืื•ืช ื•ื”ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ื‘ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื.


ืกื™ื›ื•ื ื™ ื”ืžื”ืœืš


ืœืžืจื•ืช ื”ื™ืชืจื•ื ื•ืช ื”ื’ืœื•ืžื™ื ื‘ืžื”ืœืš, ื™ืฉ ื‘ื• ื’ื ืกื™ื›ื•ื ื™ื โ€“ ืฉืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉืœื ื™ืชืžืžืฉื•. ืจื‘ื™ื ืžื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืขืœื™ื•ืŸ ื”ื ืฉื•ืคื˜ื™ื ืžื›ื”ื ื™ื. ื“ื™ื ืžื™ืงื” ืฉืœ ืจืื™ื•ื ื•ืช ืคื•ืžื‘ื™ื™ื, ืฉื‘ื”ื ื ื‘ื—ืจื™ ืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉื•ืืœื™ื ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืฉืืœื•ืช ืื™ืฉื™ื•ืช, ืฉืืœื•ืช ื”ื ื•ื’ืขื•ืช ืœืขืžื“ืชื ื”ืืคืฉืจื™ืช ื‘ืกื•ื’ื™ื•ืช ืžืฉืคื˜ื™ื•ืช ืฉืขืฉื•ื™ื•ืช ืœืขืžื•ื“ ืœื”ื›ืจืขืชื ื•ืื•ืœื™ ืฉืืœื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื•ืช ื•ืื™ื“ื™ืื•ืœื•ื’ื™ื•ืช,[36] ืขืœื•ืœื” ืœืคื’ื•ืข ื‘ืื™-ืชืœื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ืขืœื•ืœื” ืœืขืจืขืจ ืืช ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื”ื. ืฉืืœื•ืช ื›ืืœื” ืฉื™ื™ืฉืืœื• ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ืขืœื•ืœื•ืช ืœื—ืฉื•ืฃ ืืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืœืœื—ืฆื™ื ืฆื™ื‘ื•ืจื™ื™ื, ืœื”ื›ื ื™ืก ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื‘ืœืชื™ ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ืœื”ืœื™ืš ื”ืžื™ื ื•ื™ ื•ืœื”ื‘ื™ื ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ืฉืœื•. ื”ืฆื•ืจืš ืœืขื ื•ืช ืขืœ ืฉืืœื•ืช ืžืชืจื™ืกื•ืช ื•ื—ื•ืฉืคื ื™ื•ืช ืขืœื•ืœ ืœื”ืจืชื™ืข ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืคื•ื˜ื ืฆื™ืืœื™ื™ื ืžืœื”ื’ื™ืฉ ืืช ืžื•ืขืžื“ื•ืชื, ืžืฉื•ื ืฉื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœืžืฆื•ื ืขืฆืžื ื ืืœืฆื™ื ืœืขื ื•ืช ื‘ืคื•ืžื‘ื™ ืขืœ ืฉืืœื•ืช ื‘ืขืœื•ืช ื’ื•ื•ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ืื• ืื™ืฉื™.


ืœืžืขืฉื”, ื‘ื ื™ื’ื•ื“ ืœื˜ืขื ื” ืœืคื™ื” ืื™ืŸ ืžื“ื•ื‘ืจ ื‘ืฉื™ื ื•ื™ ืžื”ื•ืชื™ ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ื•ืกืคืช ืฉื™ืžื•ืข ืคื•ืžื‘ื™, ืืœื ื‘ื—ืฉื™ืคืชื• ืœืฆื™ื‘ื•ืจ ืฉืœ ืจืื™ื•ืŸ ืฉื’ื ื›ืš ืžืชืงื™ื™ื ื”ื™ื•ื,[37] ื™ืฉ ื—ืฉืฉ ืฉื”ื›ื ืกืช ื”ืžืฆืœืžื•ืช ืœื—ื“ืจ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืชืฉื ื” ืืช ื”ืจื™ืื™ื•ืŸ ื•ืชื”ืคื›ื• ืœืฉื™ืžื•ืข ื•ืœืชื™ืื˜ืจื•ืŸ ืคื•ืœื™ื˜ื™ ื‘ืžืชื›ื•ื ืช ืฉืชืชืงืจื‘ ืœื”ืœื™ื›ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืข ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช. ืฉื, ื”ืœื™ื›ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืข ื”ืคื›ื• ื‘ืขืฉื•ืจื™ื ื”ืื—ืจื•ื ื™ื ืœื”ื™ื•ืช ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื•ืžืคืœื’ืชื™ื™ื ื™ื•ืชืจ ืขื ืจืฆื•ืŸ ืฉืœ ืกื ืื˜ื•ืจื™ื ืœื”ืชื‘ืœื˜ ื‘ืกื™ืงื•ืจ ื”ืชืงืฉื•ืจืชื™, ืœื—ืฆื™ื ืฉืœ ืงื‘ื•ืฆื•ืช ืื™ื ื˜ืจืก ื•ืงืžืคื™ื™ื ื™ื ืขืชื™ืจื™ ืžืžื•ืŸ ืฉื ื•ืขื“ื• ืœื”ืฉืคื™ืข ืขืœ ื“ืขืช ื”ืงื”ืœ. ืฉืืœื•ืช ื ืฉืืœื•ืช ืœื ืคืขื ืจืง ืœืฆืจื›ื™ ืคืจืกื•ื, ื•ืกื ืื˜ื•ืจื™ื ืžื ืกื™ื ืœืขืชื™ื ืœืœื—ื•ืฅ ืขืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืขื ื•ืช ื›ื™ืฆื“ ื™ื—ืœื™ื˜ื• ื‘ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸ ืขืชื™ื“ื™ื™ื, ื•ื‘ื›ืš ืžืกื›ื ื™ื ืืช ืื™-ืชืœื•ืชื ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื”ืžืชืžื ื™ื, ื•ืžื‘ื™ืื™ื ืœื”ืชืžื—ื•ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื‘ืชืฉื•ื‘ื•ืช ืžืชื—ืžืงื•ืช ืœืฉืืœื•ืช ืจื’ื™ืฉื•ืช. ืœื ืžืขื˜ ื‘ื™ืงื•ืจืช ืžื•ืฉืžืขืช ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืขืœ ื”ืœื™ื›ื™ื "ืžืงื•ืœืงืœื™ื" ืืœื”.[38] ืื ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ืฉื™ื™ืขืจื›ื• ื‘ื™ืฉืจืืœ ื™ืชืงืจื‘ื• ื‘ื“ืžื•ืชื ืœืฉื™ืžื•ืขื™ื ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช, ื”ื ืขืœื•ืœื™ื ืœืคื’ื•ืข ื‘ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื ื™ื˜ืจืืœื™ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ืช ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช.


ื‘ืžืงื•ื ืกื™ื›ื•ื


ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ืฉืคื™ืจื˜ืชื™ ืœื ื™ืชืžืžืฉื• ื•ืฉื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ืœื ื™ื”ืคื›ื• ืœืื™ืจื•ืขื™ื ืชื™ืื˜ืจืœื™ื™ื ืฉื‘ืžื”ืœื›ื ืชืคื’ืข ืื™-ืชืœื•ืช ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื•ื™ื›ื•ืจืกื ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช. ืื ื™ ืžืงื•ื•ื” ืฉื”ืคื•ืžื‘ื™ื•ืช ืชื‘ื™ื ืขืžื” ื“ื•ื•ืงื ื‘ืคื ื™ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ โ€“ ื”ืœื™ืš ืžืงืฆื•ืขื™ ื•ืฉืงื•ืœ. ืืคืฉืจ ืœืชืจื•ื ืœืชื•ืฆืื” ื–ื•, ืขืœ ื™ื“ื™ ืงื‘ื™ืขื” ืžืคื•ืจื˜ืช ื™ื•ืชืจ ื‘ื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉืœ ืกื“ืจื™ ื”ื”ืœื™ืš, ื‘ืื•ืคืŸ ืฉื™ื‘ื˜ื™ื— ืจืื™ื•ื ื•ืช ืขื ื™ื™ื ื™ื™ื ืฉื™ื‘ื—ื ื• ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื”ืชืืžื” ืฉืœ ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืขืœื™ื•ืŸ ืœืคื™ ื”ืงืจื™ื˜ืจื™ื•ื ื™ื ื”ืžืงืฆื•ืขื™ื™ื ืฉื ืงื‘ืขื• ืœื›ืš.[39]


ืขื ื–ืืช, ืœื“ืขืชื™ ื”ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื’ืœื•ืžื™ื ื‘ืžื”ืœืš ื’ื•ื‘ืจื™ื ื‘ืกื›ื ืชื ืขืœ ื”ืชื•ืขืœืช ืฉืขืฉื•ื™ื” ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื”ื’ื‘ืจืช ื”ืฉืงื™ืคื•ืช. ืœื›ืŸ, ืื ื™ ืกื‘ื•ืจ ืฉื”ื™ื” ืจืฆื•ื™ ื‘ืžืงื•ื ืœื”ื’ื‘ื™ืจ ืืช ื”ืฉืงื™ืคื•ืช ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ื‘ื”ื™ื‘ื˜ื™ื ืื—ืจื™ื ืฉืœื•. ื”ื“ื•ื’ืžื” ื”ื‘ื•ืœื˜ืช ื‘ื™ื•ืชืจ ื”ื™ื ื”ืœื™ื›ื™ ื”ืžื™ื•ืŸ ื”ืžื›ื•ื ื™ื "ืงื•ืจืก ื”ื”ื›ื ื” ืœืฉืคื™ื˜ื”". ื”ืœื™ื›ื™ ืžื™ื•ืŸ ืืœื” ื”ื ื›ื™ื•ื ื ื“ื‘ืš ืžืจื›ื–ื™ ื‘ืื•ืคืŸ ื”ืขืจื›ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืฉื™ืคื•ื˜ ืœืขืจื›ืื•ืช ืฉืžืชื—ืช ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ. ืื•ืœื ืชื›ื ื™ื•, ืกื“ืจื™ื• ื•ื”ืžืฉืงืœ ื”ื ื™ืชืŸ ืœื• ื‘ื”ื—ืœื˜ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืื™ื ื ืžื•ืกื“ืจื™ื โ€“ ืœื ื›ืœ ืฉื›ืŸ ืฉืงื•ืคื™ื ืœืฆื™ื‘ื•ืจ. ืœื“ืขืชื™, ื‘ืžืงื•ื ืžืชืŸ ืคื•ืžื‘ื™ ืœืจืื™ื•ื ื•ืช, ืจืฆื•ื™ ืœืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืœืงื“ื ืืช ื”ื”ืกื“ืจื” ื•ื”ืคืจืกื•ื ืฉืœ ื”ืชื›ื ื™ื, ื”ืžืกื’ืจืช ื•ื”ืžืฉืงืœ ืฉืœ ืงื•ืจืก ื”ื”ื›ื ื” ืœืฉืคื™ื˜ื”. ื”ื’ื‘ืจืช ืื—ืจื™ื•ืชื™ื•ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ืงื™ื“ื•ื ืฉืงื™ืคื•ืช ื“ืจื›ื™ ืขื‘ื•ื“ืชื” ืขืœ ื™ื“ื™ ื”ืกื“ืจื” ื•ืคืจืกื•ื ืฉืœ ื”ืงื•ืจืก ืื™ื ื ื›ืจื•ื›ื™ื ื‘ืกื™ื›ื•ื ื™ื ื”ื’ืœื•ืžื™ื ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช (ืคื’ื™ืขื” ื‘ืื™-ืชืœื•ืช ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ื•ื›ื•') โ€“ ื”ื”ืคืš ื”ื•ื ื”ื ื›ื•ืŸ. ื“ื•ื•ืงื ื”ืขื“ืจ ื”ื”ืกื“ืจื” ืฉืœ ื”ืœื™ืš ื›ื” ืžืจื›ื–ื™ ืฉื”ื•ื•ืขื“ื” ืžื—ื™ื™ื‘ืช ืืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืฉื™ืคื•ื˜ ืœืขื‘ื•ืจ, ืคื•ืชื—ืช ืคืชื— ืœื›ืฉืœื™ื, ืœืœื—ืฆื™ื ืคืกื•ืœื™ื ื•ืœืชืงืœื•ืช. ื‘ืื•ืชื” ื”ื–ื“ืžื ื•ืช, ื”ื™ื” ืžืงื•ื ืœืฉืงื•ืœ ืœื—ื™ื™ื‘ ื’ื ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืฉื™ืคื•ื˜ ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ โ€“ ืืœื” ืฉืื™ื ื ืžื›ื”ื ื™ื ื›ื‘ืจ ื›ืฉื•ืคื˜ื™ื โ€“ ืœืขื‘ื•ืจ ืืช ืงื•ืจืก ื”ื”ื›ื ื” ืœืฉืคื™ื˜ื” ื•ืขืœ ื™ื“ื™ ื›ืš ืœื—ื–ืง ืืช ืื•ืคื™ื• ื”ืžืงืฆื•ืขื™ ืฉืœ ื”ื”ืœื™ืš ื‘ืขื ื™ื™ื ื.



ย 


*ืขืžื™ืช ืžื—ืงืจ ื‘ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื”. ืชื•ื“ื” ืœื“"ืจ ื ื“ื™ื‘ ืžืจื“ื›ื™, ืœืคืจื•ืค' ืกื•ื–ื™ ื ื‘ื•ืช ื•ืœืฆื•ื•ืช "ืชื’ื•ื‘ื™ื•ืช ืžืฉืคื˜" ืขืœ ื”ืขืจื•ืช ืœื˜ื™ื•ื˜ื”.

ืื–ื›ื•ืจ ืžื•ืฆืข: ื’ื™ื ืœื•ืจื™ื "ืฉื™ื“ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ืจืื™ื•ื ื•ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ โ€“ ื”ืื ื”ืžื”ืœืš ืจืฆื•ื™?" ืคื•ืจื•ื ืขื™ื•ื ื™ ืžืฉืคื˜ (ืชื’ื•ื‘ื™ื•ืช ืžืฉืคื˜) ืžื• (7.6.22) https://www.taulawreview.sites.tau.ac.il/post/lurie.

[1] ื ื˜ืขืืœ ื‘ื ื“ืœ "ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื ืงื‘ืขื” ื›ื™ ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ืœืžื•ืขืžื“ื™ื ืœืขืœื™ื•ืŸ ื™ื•ืขื‘ืจื• ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื—ื™" ื”ืืจืฅ (11.4.22), https://www.haaretz.co.il/news/law/1.10734569. ืฆืขื“ ื–ื” ืžืฆื˜ืจืฃ ืœืžื”ืœืš ืžืฉืžืขื•ืชื™ ืขื•ื“ ื™ื•ืชืจ ืฉื™ื–ื ืกืขืจ ื›ื—ื‘ืจ ื”ื›ื ืกืช ืขื•ื“ ื‘ืฉื ืช 2008: ืชื™ืงื•ืŸ ื—ืงื™ืงื” ืฉืžื—ื™ื™ื‘ ืฉืฉื•ืคื˜ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื™ื™ื‘ื—ืจื• ื‘ืจื•ื‘ ืฉืœ ืฉื‘ืขื” ืžืชืฉืขืช ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”. ืฉื ื™ ื”ืžื”ืœื›ื™ื ื”ืืœื” ื”ืคื›ื• ืืช ืกืขืจ ืœืจืคื•ืจืžื˜ื•ืจ ื”ื’ื“ื•ืœ ื‘ื™ื•ืชืจ ืฉืœ ื”ื”ืœื™ืš ื”ืคื•ืจืžืืœื™ ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ืžืื– ืฉื ืช 1953. ื”ื™ื• ื›ืžื•ื‘ืŸ ืขื ื”ืฉื ื™ื ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืคื•ืจืžืืœื™ื™ื ื ื•ืกืคื™ื, ืงื˜ื ื™ื ื™ื•ืชืจ, ื•ื ื™ืชืŸ ืœื˜ืขื•ืŸ ืฉื”ื™ื• ืฉื™ื ื•ื™ื™ื ืœื ืคื•ืจืžืืœื™ื™ื ืฉืžืฉืžืขื•ืชื ื”ืžืขืฉื™ืช ืจื‘ื” ื™ื•ืชืจ, ื›ื’ื•ืŸ ืžื’ืžื•ืช ืฉืžื•ื‘ื™ืœื•ืช ืœืคื•ืœื™ื˜ื™ื–ืฆื™ื” ื’ื•ื‘ืจืช ืฉืœ ื”ื”ืœื™ืš. ืจืื•: ื’ื™ื ืœื•ืจื™ื "ืœืชืฉื•ืžืช-ืœื‘ ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”: ื”ืœื™ืš ืžืงืฆื•ืขื™ ื‘ื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื" ื’ืœื•ื‘ืก (31.10.2021), https://www.globes.co.il/news/article.aspx?did=1001389201

[2] ืกืขื™ืคื™ื 5, 6(ื‘) ื•-9(2) ืœื›ืœืœื™ ื”ืฉืคื™ื˜ื” (ืกื“ืจื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื), ื”ืชืฉืž"ื“-1984 (ืœื”ืœืŸ: ื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”).

[3] ื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 2, ืกืขื™ืฃ 6ื.

[4] ื™ืื™ืจ ืืœื˜ืžืŸ, "ื”ืžืจื•ืฅ ืœืขืœื™ื•ืŸ: 12 ืžื•ืขืžื“ื™ื ื”ืชืจืื™ื™ื ื• ืœื•ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœืžื™ื ื•ื™ ืฉื•ืคื˜ื™ื" ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื (27.10.21), https://www.israelhayom.co.il/news/law/article/5335758

[5] ื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 2, ืกืขื™ืฃ 15.

[6] ื‘ื ื“ืœ, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 1.

[7] ื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 2, ืกืขื™ืฃ 15.

[8] ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื (6.1.2012); ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื (10.2.2012).

[9] ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืขืฆืžื• ื›ื™ื ื” ื–ืืช "ืฉื™ืžื•ืข". ืจืื•: ื’ื“ืขื•ืŸ ืกืขืจ (@gidonsaar) ื˜ื•ื•ื™ื˜ืจ (12.4.22, 9:03), https://twitter.com/gidonsaar/status/1513759741310377987

[10] ืกื•ื–ื™ ื ื‘ื•ืช "ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืฉื™ืžื•ืข ืœืžื•ืขืžื“ื™ ื”ืขืœื™ื•ืŸ: ืžื™ื“ืชื™ ื•ืžืื•ื–ืŸ" ื™ืฉืจืืœ ื”ื™ื•ื (29.3.22), https://www.israelhayom.co.il/opinions/article/9558641

[11] ืจืื• ืกืขื™ืคื™ื 13 ื•-15 ืฉืœ ื”ื ื•ืกื— ื”ืžืงื•ืจื™ ืฉืœ ื›ืœืœื™ ื”ืฉืคื™ื˜ื” (ืกื“ืจื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื), ื”ืชืฉืž"ื“-1984, ืง"ืช 4689, 2370; ื‘ื’"ืฅ 5771/93 ืฆื™ื˜ืจื™ืŸ ื ' ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื, ืค"ื“ ืžื—(1) 661 (1993).

[12] ื›ืœืœื™ ื”ืฉืคื™ื˜ื” (ืกื“ืจื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื) (ืชื™ืงื•ืŸ), ื”ืชืฉื "ื–-1997, ืง"ืช 5806, 342.

[13] ื›ืœืœื™ ื”ืฉืคื™ื˜ื” (ืกื“ืจื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื) (ืชื™ืงื•ืŸ), ื”ืชืฉืก"ื–-2007, ืง"ืช 6589, 882. ื‘ืขืงื‘ื•ืช ืขืชื™ืจื” ืฉื”ื•ื’ืฉื” ื ื’ื“ ื”ืกื“ืจ ื–ื” ื‘ื˜ืขื ื” ืฉืื™ื ื• ืžืืคืฉืจ ืคืจืกื•ื ืจืื•ื™, ืงื‘ืข ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ ื‘ืฉื ืช 2008 ื›ื™ ืื•ืžื ื ื—ื•ืง ื—ื•ืคืฉ ื”ืžื™ื“ืข ืœื ื—ืœ ืขืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื (ืœื”ื‘ื“ื™ืœ ืžืขืงืจื•ืŸ ื—ื•ืคืฉ ื”ืžื™ื“ืข, ืฉื›ืŸ ื—ืœ ืขืœื™ื”), ืืš ื‘ื›ืœ ืžืงืจื” ื”ื”ืกื“ืจ ืจืื•ื™ ื•ืชื•ืื ืืช ืขืงืจื•ื ื•ืช ื—ื•ืง ื—ื•ืคืฉ ื”ืžื™ื“ืข, ืœืขื ื™ื™ืŸ ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืคืจื˜ื™ื•ืช ื”ืžื•ืขืžื“ื™ื ื•ืœืขื ื™ื™ืŸ ื”ื™ืงืฃ ื”ื’ื™ืœื•ื™ ืฉืœ ื“ื™ื•ื ื™ื ืคื ื™ืžื™ื™ื. ืจืื•: ื‘ื’"ืฅ 2283/07 ืคื•ืจื•ื ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืขืŸ ืืจืฅ-ื™ืฉืจืืœ ื ' ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื (ืคื•ืจืกื ื‘ื ื‘ื•, 5.5.2008). ื‘-2008 ื’ื ื ืงื‘ืข ื›ื™ ื”ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ "ื™ืฉืงืฃ ืืช ืขื™ืงืจื™ ื”ื“ื‘ืจื™ื ืฉื ืืžืจื•" (ืžื‘ืœื™ ืœืคืจื˜ ืขื ื™ื™ืŸ ืื™ืฉื™ ืฉืœ ืžื•ืขืžื“). ื›ืœืœื™ ื”ืฉืคื™ื˜ื” (ืกื“ืจื™ ื”ืขื‘ื•ื“ื” ืฉืœ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื) (ืชื™ืงื•ืŸ), ื”ืชืฉืก"ื—-2008, ืง"ืช 6670, 874.

[14] ืจืื• ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื (6.1.2012); ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื (10.2.2012). ืœื“ื™ื•ืŸ ืขืœ ื”ืฉืืœื” ืื ืœืชืงืŸ ื”ืกื“ืจ ื–ื” ืจืื• ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื™ืฉื™ื‘ืช ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื (22.2.2017).

[15] ืขื ื–ืืช, ื”ืฉื™ืงื•ืœื™ื ื”ืžืฆื“ื™ืงื™ื ืืช ืžื™ื“ืช ื”ื’ืฉืžืช ืขืงืจื•ืŸ ืคื•ืžื‘ื™ื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™ ืฉื•ื ื™ื ืžื”ื”ืงืฉืจ ืฉืœ ืฉืงื™ืคื•ืช ื“ื™ื•ื ื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื. ืขืงืจื•ืŸ ืคื•ืžื‘ื™ื•ืช ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ื•ื ืžืืคื™ื™ืŸ ื‘ืกื™ืกื™ ืฉืœ ื”ื“ื™ื•ืŸ ื”ืฉื™ืคื•ื˜ื™, ื›ืคื™ ืฉื”ื•ื ื‘ื ืœื™ื“ื™ ื‘ื™ื˜ื•ื™ ื‘ื”ื•ืจืืช ืก' 3 ืœื—ื•ืง-ื™ืกื•ื“: ื”ืฉืคื™ื˜ื”, ื•ื ื™ืชืŸ ืœืจืื•ืชื• ื›ื—ืœืง ืžื”ื–ื›ื•ืช ืœื”ืœื™ืš ื”ื•ื’ืŸ.

[16] ื”ื—ืœื˜ื” ื–ื• ื”ืชืงื‘ืœื” ืขืœ ืจืงืข ืžื’ืคืช ื”ืงื•ืจื•ื ื” ืฉื”ื™ื•ื•ืชื” ื–ืจื– ืœืžื”ืœืš ืฉื”ืชื‘ืกืก ืขืœ ื‘ืกื™ืก ืขื‘ื•ื“ืช ืชืฉืชื™ืช ืฉื ืขืจื›ื” ืงื•ื“ื ืœื›ืŸ, ื•ื–ืืช ื‘ื“ื•ืžื” ืœื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ืขืœื™ื•ื ื™ื ืื—ืจื™ื ื‘ืขื•ืœื. ืจืื•: ืื™ืชื™ ืจื‘ื™ื“ ืกื™ืงื•ืจ ืื•ื“ื™ื• ื•ื™ื–ื•ืืœื™ ืฉืœ ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ ื‘ื™ืฉืจืืœ (2016); ื”ื•ืจืื•ืช ื ื•ื”ืœ ืฉืœ ื ืฉื™ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ 1-20 "ืคืจื•ื™ืงื˜ ื ื™ืกื™ื•ื ื™ ืœื”ืขื‘ืจืช ืฉื™ื“ื•ืจื™ื ื™ืฉื™ืจื™ื ืฉืœ ื“ื™ื•ื ื™ื ื‘ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ" (13.4.2020); ื’ื™ื ืœื•ืจื™ื ืกืžื›ื•ื™ื•ืช ื”ื—ื™ืจื•ื ืฉืœ ืฉืจ ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ื‘ืžื™ื ื”ืœ ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ 21 (2021).

[17] ื”ื•ืจืื•ืช ื ื•ื”ืœ ื ืฉื™ืืช ื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ 1-22 "ืฉื™ื“ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ ืฉืœ ืฉื™ืžื•ืข ืคืกืงื™ ื“ื™ืŸ ื•ื”ื—ืœื˜ื•ืช ืฉืœ ื‘ืชื™ ืžืฉืคื˜ ื”ืฉืœื•ื ื”ืžื—ื•ื–ื™ื™ื ื•ื‘ืชื™ ื”ื“ื™ืŸ ืœืขื‘ื•ื“ื”" (4.1.2022).

[18] Judicial Independence: The Contemporary Debate (Shimon Shetreet & Jules Deschรชnes eds., 1985); Judicial Independence in the Age of Democracy (Peter H. Russell & David M. Oโ€™Brian eds., 2001); Independence, Accountability, and the Judiciary (Guy Canivet, Mads Andenas & Duncan Fairgrieve eds., 2006); Judiciaries in Comparative Perspective (H. P. Lee ed., 2011); Nuno Garoupa & Tom Ginsburg, Judicial Reputation: A Comparative Theory (2015); ื’ื™ื ืœื•ืจื™ื, ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื 76-59 (2019).

[19] ืขืœ ืขืฆืžืื•ืช ืฉื™ืคื•ื˜ื™ืช ื•ื—ืฉื™ื‘ื•ืชื”, ืจืื• ืœื“ื•ื’ืžื” ืฉืžืขื•ืŸ ืฉื˜ืจื™ืช ืขืœ ื”ืฉืคื™ื˜ื” 265-206 (2004).

[20] Charles de Secondat Montesquieu, De lโ€™esprit des lois liv. 11, ch. 6 (1748)

[21] ืจืื• ืกืงื™ืจื” ืฉืœ ืขืงืจื•ื ื•ืช ืืœื” ื‘ื—ื•ื•ืช ื“ืขืชื• ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ ื”ื ื“ืœ ื‘ื‘ื’"ืฅ 9029/16 ืื‘ื™ืจื ื ' ืฉืจืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืคืก' 15-14 (ืืจ"ืฉ, 1.2.2017).

[22] ืžืื– ืชื—ื™ืœืช ืฉื ื•ืช ื”ืชืฉืขื™ื ืฉืœ ื”ืžืื” ื”-20 ื ื”ื•ื’ ืฉืœืคื—ื•ืช ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ ื”ื›ื ืกืช ื‘ื•ื•ืขื“ื” ื”ื•ื ืžื”ืื•ืคื•ื–ื™ืฆื™ื”. ื ื•ื”ื’ ื–ื” ื”ื•ืคืจ ืœืื—ืจื•ื ื”. ืจืื•: ืคืจืฉืช ืื‘ื™ืจื, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 21; ื‘ื’"ืฅ 4956/20 ื”ืชื ื•ืขื” ืœืžืขืŸ ืื™ื›ื•ืช ื”ืฉืœื˜ื•ืŸ ื‘ื™ืฉืจืืœ ื ' ื›ื ืกืช ื™ืฉืจืืœ (ืืจ"ืฉ, 20.8.2020).

[23] ืœื•ืจื™ื, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 18, ื‘ืขืž' 70.

[24] ื’ื™ื ืœื•ืจื™ื ื‘ื”ื ื—ื™ื™ืช ืžืจื“ื›ื™ ืงืจืžื ื™ืฆืจ ืžืžื•ื ื™ื ืขืœ ื”ืฆื“ืง: ืจืคื•ืจืžื•ืช ื‘ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื•ื‘ืจืฉื•ื™ื•ืช ื”ืชื‘ื™ืขื” 110-64 (2011).

[25] ืขืžื™ื—ื™ ื›ื”ืŸ, ืคืกืงืช ื”ื”ืชื’ื‘ืจื•ืช: ืื™ื–ื•ื ื™ื ื•ื‘ืœืžื™ื ืฉืœ ื”ืžื•ืกื“ื•ืช ื”ืคื•ืœื™ื˜ื™ื™ื ื•ืžืขืจื›ืช ื”ืžืฉืคื˜ (2018).

[26] ืคืจื•ื˜ื•ืงื•ืœ ื™ืฉื™ื‘ื” ืžืก' 6/ื‘ ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ืžืฉื ื” ืœื—ื•ืงื™-ื™ืกื•ื“ ืฉืœ ื•ืขื“ืช ื”ื—ื•ืงื”, ื—ื•ืง ื•ืžืฉืคื˜, ื”ื›ื ืกืช ื”-2, 6 (27.1.1953).

[27] ืก' 6ื ืœื—ื•ืง ื‘ืชื™ ื”ืžืฉืคื˜ [ื ื•ืกื— ืžืฉื•ืœื‘], ืชืฉืž"ื“-1984. ืขืœ ื”ืจืงืข ืœื”ื•ืจืื” ื–ื•, ืจืื• ืฉื˜ืจื™ืช, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 19, ื‘ืขืž' 279; ืœื•ืจื™ื, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 18, ื‘ืขืž' 58.

[28] ืจืื• ืืช ื“ื‘ืจื™ ื—"ื› ื™' ืฉืคื™ืจื, ื“"ื› 9, 2437 (ื”ืชืฉื™"ื’).

[29] ืคืจืฉืช ืคื•ืจื•ื ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืขืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 13, ืคืก' 6 ืœืคืกืง ื“ื™ื ื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ืช ื—ื™ื•ืช; ืคืจืฉืช ืฆื™ื˜ืจื™ืŸ, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 11, ื‘ืขืž' 675.

[30] ืขืœ ื”ืฆื•ืจืš ื‘ืื™ื–ื•ืŸ ื‘ืžื™ื“ืช ื”ื’ืฉืžืช ืขืงืจื•ืŸ ื—ื•ืคืฉ ื”ืžื™ื“ืข ื‘ื™ืŸ ื–ื›ื•ืช ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ืœื“ืขืช ืœื‘ื™ืŸ ืื™ื ื˜ืจืกื™ื ืืœื”, ืจืื•: ืคืจืฉืช ืคื•ืจื•ื ืžืฉืคื˜ื™ ืœืžืขืŸ ืืจืฅ ื™ืฉืจืืœ, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 13; ืคืจืฉืช ืฆื™ื˜ืจื™ืŸ, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 11; ืฉื˜ืจื™ืช, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 19, ื‘ืขืž' 274.

[31] ืื“ืจื‘ื”, ืžื™ื“ืข ื™ืชืจ ืขืœ ืฉื•ืคื˜ื™ื ืื™ื ื“ื™ื‘ื™ื“ื•ืืœื™ื™ื ืžื›ืจืกื ื‘ืืžื•ืŸ ื‘ื”ื. ืœืฆื•ืจืš ื‘ืจื™ื—ื•ืง ืžื”ืฉื•ืคื˜ื™ื ืœืฉื ืฉืžื™ืจื” ืขืœ ืืžื•ืŸ ื”ืฆื™ื‘ื•ืจ ื‘ื”ื, ืจืื• ื™ื”ื•ืฉืข ื•ื™ืกืžืŸ "ื›ื‘ื•ื“ ื”ืฉื•ืคื˜" ืžืฉืคื˜ื™ื ื™ื 7 (ื”ืชืฉืž"ื).

[32] ืจืื• ืœื“ื•ื’ืžื” Rafael I. Pardo, The Utility of Opacity in Judicial Selection, 64 N.Y.U. Ann. Surv. Am. L. 633 (2008); Lord Clarke of Stone-Cum-Ebony, Selecting Judges: Merit, Moral Courage, Judgement & Diversity, 5 High Ct. Q. Rev. 49, 50โ€“56 (2009); Alberto Alemanno, How Transparent is Transparent Enough? Balancing Access to Information Against Privacy in European Judicial Selections, in Selecting Europeโ€™s Judges 202 (Michal Bobek ed., 2015).

[33] ื›ื’ื•ืŸ ืคืจืฉืช ืžื™ื ื•ื™ื” ืฉืœ ื”ืฉื•ืคื˜ืช (ื‘ื“ื™ืžื•ืก) ืืชื™ ื›ืจื™ื™ืฃ, ืฉื›ืœืœื” ื—ืงื™ืจื•ืช ืคืœื™ืœื™ื•ืช ืฉื ืกื’ืจื• ื‘ืกื•ืคื• ืฉืœ ื“ื‘ืจ ื‘ืœื ื”ื’ืฉืช ื›ืชื‘ื™ ืื™ืฉื•ื, ืืš ื‘ืงืฉืจ ืœืื—ื“ ื”ื—ืฉื“ื•ืช ื‘ื›ืคื•ืฃ ืœื”ืชื—ื™ื™ื‘ื•ืชื” ืฉืœื ืœืฉื•ื‘ ืœื›ืก ื”ืฉื™ืคื•ื˜. ืจืื•: ื”ืžืฉื ื” ืœืคืจืงืœื™ื˜ ื”ืžื“ื™ื ื” (ืขื ื™ื™ื ื™ื ืคืœื™ืœื™ื™ื) ืฉืœืžื” ืœืžื‘ืจื’ืจ "ื”ื—ืœื˜ืช ื’ื ื™ื–ื” ื‘ืคืจืฉื” 1454/ืชื™ืง ืคืœ"ื 3316/19" (21.3.2021).

[34] ืœื˜ืขื ืช ื”ื ื’ื“ ืฉื ื™ืชืŸ ืœื˜ืขื•ืŸ, ืœืคื™ื” ืฉื™ื“ื•ืจ ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ื™ืฉืžืฉ ื›ืกื•ืช ืœืœื—ืฆื™ื ืขืœ ื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืฉื™ื™ืžืฉื›ื• ืžืื—ื•ืจื™ ื”ืงืœืขื™ื, ื›ื’ื•ืŸ ืคื’ื™ืฉื•ืช ืœื•ื‘ื™ ื•ืจืื™ื•ื ื•ืช ืื—ื“-ืขืœ-ืื—ื“ ื‘ืœืชื™ ืžื•ืจืฉื™ื, ื™ืฉ ืœืขื ื•ืช ื›ื™ ื”ืฉื™ื“ื•ืจ ืœื ื ื•ืขื“ ืœืžื ื•ืข ืœื—ืฆื™ื ืืœื”, ื›ืฉื ืฉื”ื•ื ืœื ื ื•ืขื“ ืœืคืชื•ืจ ืืช ื›ืœ ื”ื‘ืขื™ื•ืช ืฉืขืฉื•ื™ื•ืช ืœื”ื™ื•ืช ื‘ื“ืจื›ื™ ืขื‘ื•ื“ืช ื”ื•ื•ืขื“ื”. ื›ืœ ืžื˜ืจืชื• ื”ื™ื ืœื”ื‘ื™ื ืœื™ื“ื™ ืคืจืกื•ื ืืช ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ื”ืคื•ืจืžืืœื™ื™ื ืฉืžืชืงื™ื™ืžื™ื ื’ื ื›ืš.

[35] ืœื”ืฆืœื—ื” ื”ื“ืจื’ืชื™ืช ื‘ืชื—ื•ื ื–ื”, ืจืื•: ืืœื•ืŸ ื—ืกืคืจ ืžืงื•ื ืœื™ื“ ื”ืฉื•ืœื—ืŸ: ื ื™ืชื•ื— ืืžืคื™ืจื™ ืจืืฉื•ื ื™ ืฉืœ ื”ื‘ื™ืงื•ืจื•ืช ืขืœ ื”ื”ืจื›ื‘ ื”ื—ื‘ืจืชื™ ืฉืœ ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช (ืขื‘ื•ื“ืช ื’ืžืจ ืœืชื•ืืจ "ืžื•ืกืžืš ื‘ืžืฉืคื˜ื™ื", ืื•ื ื™ื‘ืจืกื™ื˜ืช ืชืœ ืื‘ื™ื‘, 2018). ื’ื ื˜ืขื ื•ืชื™ื” ืฉืœ ืฉืจืช ื”ืžืฉืคื˜ื™ื ืœืฉืขื‘ืจ ืื™ื™ืœืช ืฉืงื“ ืขืœ ื›ืš ืฉื”ื™ื ื”ื‘ื™ืื” ืœื™ื“ื™ ื‘ื—ื™ืจืชื ืฉืœ ืฉื•ืคื˜ื™ื "ืฉืžืจื ื™ื" ืœื‘ื™ืช ื”ืžืฉืคื˜ ื”ืขืœื™ื•ืŸ, ืืฃ ืฉื”ืŸ ื—ื•ืชืจื•ืช ืœื“ืขืชื™ ืชื—ืช ื”ืืชื•ืก ืฉืฆืจื™ืš ืœืืคื™ื™ืŸ ืืช ื”ืจืฉื•ืช ื”ืฉื•ืคื˜ืช (ืจืื• ืœื•ืจื™ื, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 18, ื‘ืขืž' 43), ืžืฆื‘ื™ืขื•ืช ืขืœ ื›ืš ืฉื”ืฉื™ื˜ื” ืขื•ื‘ื“ืช. ื”ืฉื•ื•: ืขืžื™ื—ื™ ื›ื”ืŸ, ื’ื™ื ืœื•ืจื™ื ื•ื ื“ื™ื‘ ืžืจื“ื›ื™ ื”ื”ืชืžืงื“ื•ืช ื‘ืžื•ื“ืœ ื‘ื—ื™ืจืช ื”ืฉื•ืคื˜ื™ื: ื›ืฉืœื™ื ืžืชื•ื“ื•ืœื•ื’ื™ื™ื ื‘ื“ื™ื•ืŸ ื”ืขื›ืฉื•ื•ื™ 19 (2021).

[36] ื•ืจืื• ืœื“ื•ื’ืžื” ืืช ื”ืฆื”ืจืชื• ืฉืœ ืื—ื“ ืžื—ื‘ืจื™ ื”ื•ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื, ืขืœ ื›ืš ืฉืฉื™ืžื•ืข ืคื•ืžื‘ื™ ื™ืืคืฉืจ ืœื• ืœืฉืื•ืœ "ืฉืืœื•ืช ืงืฉื•ืช" ืฉื”ื™ื•ื ื”ื•ื ื ืžื ืข ืžืœืฉืื•ืœ. ืชื•ืžืจ ืื‘ื™ื˜ืœ, "ื™ื•ื ืขื ืฉืžื—ื” ืจื•ื˜ืžืŸ" ืฉืงื•ืฃ (13.12.2021), https://shakuf.co.il/28751

[37] ื›ืš ืœื“ื•ื’ืžื” ื˜ืขืŸ ื”ืฉืจ ืกืขืจ: "ื”ืœื™ืš ื”ืจืื™ื•ื ื•ืช ืฉืžืชืงื™ื™ื ื’ื ื”ื™ื•ื ื‘ื•ืขื“ื” ืœื‘ื—ื™ืจืช ืฉื•ืคื˜ื™ื, ืื ื—ื ื• ื”ื•ืคื›ื™ื ืื•ืชื• ืœืคื•ืžื‘ื™ ื•ืžืขื‘ื™ืจื™ื ืื•ืชื• ื‘ืฉื™ื“ื•ืจ ื™ืฉื™ืจ". ืจืื•: ื”ืžื›ื•ืŸ ื”ื™ืฉืจืืœื™ ืœื“ืžื•ืงืจื˜ื™ื” (@DemocracyIL) ื˜ื•ื•ื™ื˜ืจ (11.4.22, 16:44), https://twitter.com/DemocracyIL/status/1513513264264757250

[38] ืœื‘ื™ืงื•ืจืช ืขืœ ื”ืœื™ื›ื™ ื”ืฉื™ืžื•ืข ื‘ืืจืฆื•ืช ื”ื‘ืจื™ืช ืจืื• ืœื“ื•ื’ืžื”John Anthony Maltese, The Selling of Supreme Court Nominees 146โ€“149 (1995); John Cornyn, Our Broken Confirmation Process and the Need for Filibuster Reform, 27 Harvard Journal of Law and Public Policy 181 (2003); Richard Davis, Electing Justice: Fixing the Supreme Court Nomination Process 160โ€“169 (2005); Vicki C. Jackson, Packages of Judicial Independence: The Selection and Tenure of Article III Judges, 95 The Georgetown Law Journal 965, 982โ€“983 (2007); J. Harvie Wilkinson III, Congress & the Court: Judicial Confirmation, 137 Daedalus 77 (2008); Presidential Commission on the Supreme Court of the United States, Final Report 15-17 (December 2021).

[39] ืก' 11ื ืœื›ืœืœื™ ื”ื•ื•ืขื“ื”, ืœืขื™ืœ ื”"ืฉ 2.

ืชึผึฐื’ื•ึผื‘ึดื™ึผื•ึนืช* ืžึดืฉืึฐืคึผึธื˜
ืคืจื•ื™ืงื˜ ื”ื›ืชื™ื‘ื” ื”ืืงื˜ื•ืืœื™ืช ืฉืœ ืคื•ืจื•ื ืขื™ื•ื ื™ ืžืฉืคื˜
ื‘ืœื•ืขื–ื™ืช - ื˜ื•ึนืงึฐื‘ึผึถืง*                                                                        

ื ื”ื™ื” ื‘ืงืฉืจ!

ื›ืชื‘ ื”ืขืช ื‘ื—ืกื•ืช ืžืฉืจื“ ืขื•ืจื›ื™ ื”ื“ื™ืŸ ืคื™ืฉืจ ื‘ื›ืจ ื—ืŸ ื•ื•ืœ ืื•ืจื™ื•ืŸ ื•ืฉื•ืชืณ (FBC & Co)



ื”ืจืงืข ืฉืœ ืืชืจ ื–ื” ืœืงื•ื— ืžื”ืžืื’ืจ Freepik:
<a href="https://www.freepik.com/vectors/background">Background vector created by Harryarts - www.freepik.com</a>

 

ISSN: 2790-0649

bottom of page